Übersetzungen für „Windschutz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Windschutz <-es, -e> SUBST m

Windschutz

tira f de lona que resguarda del viento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ursprünglich waren die Einstiegsräume offen und der Triebwagenführer versah seinen Dienst hinter einem Windschutz.

de.wikipedia.org

Der größte Teil des Gebäudes ist von Veranden umgeben, die jeweils einen um die Ecken gehenden Windschutz aufweisen.

de.wikipedia.org

Nachteil, vor allem eines Schaumstoff-Windschutzes, ist eine gewisse Bedämpfung auch besonders hoher Frequenzen.

de.wikipedia.org

Vor das Mikrofon wird ein Windschutz (Poppschutz) gespannt.

de.wikipedia.org

Bäume werden auch als Windschutz und zum Schutz vor Erosion gepflanzt.

de.wikipedia.org

Der Baum dient als Schattenspender und Windschutz für Pferche, ist aber für Privatgärten zu groß.

de.wikipedia.org

Bereits die Römer pflanzten die Art als Windschutz.

de.wikipedia.org

Insbesondere Äpfel werden in quadratischen Feldern angebaut, die als Windschutz von einer Doppelreihe Pappeln umgeben sind.

de.wikipedia.org

Der Sitzpelz wurde darüber getragen, als Windschutz war er mit einem hohen Stehkragen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Teil des Produktportfolios ist auch Windschutz mit Logo für die öffentlich-rechtlichen Sender.

de.wikipedia.org