Übersetzungen für „knospen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

knospen VERB intr

knospen

brotar, echar yemas

Knospe <-, -n> [ˈknɔspə] SUBST f

Knospe (Blütenknospe)

capullo m

Knospe (von Blatt, Zweig)

yema f

Knospe (von Blatt, Zweig)

botón m

Knospe treiben [o. ansetzen]

brotar

Knospe SUBST

Benutzereintrag

Knospe

brote m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Weibchen legen mehrere ihrer Eier locker verteilt an die Knospen, selten auch auf Blätter und Stängel, der Futterpflanzen ab.

de.wikipedia.org

Bei guter Ernährungslage des Polypen können sogar mehrere Knospen gleichzeitig gebildet werden.

de.wikipedia.org

Die mit Schuppen bedeckten Knospen sind schmal eiförmig.

de.wikipedia.org

Larven, die Knospen und die Samenstände benagen, ändern ihre Farbe nach rötlich-braun oder purpurn.

de.wikipedia.org

Bei Nahrungsmangel saugen die Wanzen aber auch an den Wirtspflanzen, insbesondere an den Knospen und unreifen Früchten.

de.wikipedia.org

Blätter, Knospen, Blüten und Samen sind essbar und erinnern mit ihrem leicht pfeffrigen Geschmack an Brunnenkresse.

de.wikipedia.org

Die eiförmigen, mit Schuppen bedeckten Knospen sind glänzend.

de.wikipedia.org

Die Blätter, Blütenstände, Knospen und die Rinde werden medizinisch verwendet.

de.wikipedia.org

Die Knospen sind spitz kegelförmig oder eiförmig und liegen an den Zweigen an, Endknospen fehlen.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind fünfzählige, schwach duftende und als Knospen nickende, zur Blüte sich aufrichtende Einzelblüten, Tragblätter fehlen.

de.wikipedia.org