Übersetzungen für „unkundig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

unkundig ADJ geh

unkundig

ignorante

des Lesens unkundig sein

ser analfabeto

Beispielsätze für unkundig

des Lesens unkundig sein

ser analfabeto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Band richtet sich an ein deutschsprachiges, des Jiddischen unkundiges Publikum.

de.wikipedia.org

Als Unfallursache wurde eine ungeeignete und risikoreiche Flugtaktik festgestellt, wobei das überlassen der Steuerführung an eine des Fliegens unkundige Person direkt zum Unfall beigetragen hat.

de.wikipedia.org

1890 waren noch 80 % der Bevölkerung des Schreibens unkundig.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die Frage, wie man als Philosoph einen der Philosophie unkundigen Menschen in mehreren Belehrungsschritten zur Einsicht und damit zur Eudaimonie führt.

de.wikipedia.org

Neben dem Musikunterricht an allgemeinbildenden Schulen, der 300 000 sprach-unkundige Flüchtlingskinder zu verkraften hatte, war auch die musikbezogene Flüchtlingsarbeit gefragt.

de.wikipedia.org

Ein anderer Typus sind philosophisch unkundige Leute, deren Ansichten unzureichend durchdacht sind.

de.wikipedia.org

Diese sollten dem damals des Schreibens und Lesens unkundigen Volk Szenen und Gleichnisse aus der Bibel vermitteln.

de.wikipedia.org

Solche Pflichterfüllung ist, wie die Königsrede zu verstehen gibt, das Gegenteil des Verhaltens, das der an Luxus gewöhnte, volksferne und militärisch unkundige Arcadius praktiziert.

de.wikipedia.org

Es entsteht der Eindruck, als seien seine Details recht beliebig von unkundigen Bauleuten zusammengesetzt worden.

de.wikipedia.org

Bei umfangreichem Streubesitz lässt sich vermuten, dass es bei konsonanter Berichterstattung zu einem Herdentrieb unkundiger Aktionäre kommt.

de.wikipedia.org