Übersetzungen für „Schwester“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Schwester SUBST f

1. Schwester:

Schwester

kız kardeş

Schwester (ältere)

abla

2. Schwester (Kranken-):

Schwester

hemşire

3. Schwester (Nonne):

Schwester

rahibe

Beispielsätze für Schwester

große Schwester

abla

leiblicher Bruder (leibliche Schwester) (blutsverwandt)

öz (kız) kardeş

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Texte und die Musik der meisten Titel auf den Alben der Band wurden von den drei Schwestern in unterschiedlichen Kombinationen geschrieben.

de.wikipedia.org

Die Schwestern galten dabei als die ältesten Schwestern des Landes.

de.wikipedia.org

Sie war das jüngste Kind und hatte drei Schwestern und einen Bruder.

de.wikipedia.org

So mussten ihre Eltern viele finanzielle Opfer für sie und ihre Schwester bringen.

de.wikipedia.org

Manchmal fühlt sie sich von ihren Eltern vernachlässigt und von ihren Schwestern in den Schatten gestellt.

de.wikipedia.org

Er hat einen älteren und einen jüngeren Bruder und eine jüngere Schwester.

de.wikipedia.org

Vom Tode seines Bruders (1823) und seiner Schwester (1829) zeigte er sich tief betroffen.

de.wikipedia.org

Er sollte in der Zukunft dafür bestraft werden, dass er den Tod seiner Schwester verschuldete.

de.wikipedia.org

Am Totenbett der geliebten Schwester gab sie einen heiligen Schwur ab.

de.wikipedia.org

Dort wollte er erstens einmal seiner Schwester einen Besuch abstatten und zweitens einen Handel anbahnen.

de.wikipedia.org