Übersetzungen für „lupenrein“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

lupenrein ADJ

lupenrein (Diamant)

saf, kusursuz

lupenrein (Erklärung etc) ugs übtr

hiç açık vermeyen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit seinen ersten drei Toren zum 3:0 erzielte er einen lupenreinen Hattrick.

de.wikipedia.org

Er ist ein lupenreiner Antidemokrat, der keinen Preis für Humanismus und Geradlinigkeit bekommen darf.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihr zudem ein „lupenreiner“ Hattrick.

de.wikipedia.org

Das Bild hat eine lupenreine Provenienz.

de.wikipedia.org

In Das Licht der Phantasie lässt er sich schließlich ein Gebiss aus den Splittern eines Trollzahnes machen, aus lupenreinen Diamanten.

de.wikipedia.org

Nachdem der Plan zur Gründung einer eigenen Körperschaft des öffentlichen Rechts aufgrund des geringen Zuspruchs aufgegeben worden war, wurde die angestrebte Staatsform in eine „lupenreine Monarchie“ umgewandelt.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm in der ersten Halbzeit ein lupenreiner Hattrick zur 3:0-Pausenführung.

de.wikipedia.org

Im Spiel gegen die Gastgeberinnen gelang ihr dann in der ersten Halbzeit ein „lupenreiner“ Hattrick zum 3:0-Sieg.

de.wikipedia.org

Der anzustrebende „lupenreine“ Gottesstaat müsse von allen verderblichen westlichen Einflüssen und von republikanischen Tendenzen gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Später wurde dieser in 17 Steine geteilt, 13 davon lupenrein.

de.wikipedia.org