cold sweat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cold sweat im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

cold sweat SUBST

cold sweat

студена пот

Übersetzungen für cold sweat im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

не мога да си кажа заглавието ugs

be in a cold sweat

избива ме студена пот

break out in a cold sweat

избива ме студена пот

break out in a cold sweat

обля го студена пот

he broke out in a cold sweat

Übersetzungen für cold sweat im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.sweat [swet] SUBST kein Pl

1. sweat (perspiration):

sweat

пот f без мн

to get into a sweat

притеснявам се

to be/get in a sweat (about sth) ugs

притеснявам се (за нщ)

2. sweat (effort):

sweat

усилие

no sweat ugs

без (особено) затруднение

II.sweat [swet] VERB intr (perspire)

sweat

потя се

to sweat with sth

потя се над нщ

III.sweat [swet] VERB trans

sweat

карам да се изпоти übtr

to sweat blood

работя усилено [o. много съм разтревожен]

I.cold <-er, -est> [kəʊld, Am koʊld] ADJ

cold

студен

to be cold

студено ми е

to go cold soup, coffee

изстивам

to get cold person

става ми студено

it's bitterly cold

ужасно студено е

to have/get cold feet

разколебавам се

to have/get cold feet

проявявам нерешителност

II.cold [kəʊld, Am koʊld] SUBST

1. cold METEO:

cold

студ m

2. cold MED:

cold

простуда f

cold

настинка f

to have/catch a cold

простудявам се

to have/catch a cold

настивам

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Of terminal bed sheets sticky with cold sweat and sputum.

www.pastemagazine.com

I still wake up in a cold sweat thinking about it now.

www.dailymail.co.uk

Sometimes she breaks out into a cold sweat, when the feeling hits that her family never existed at all.

www.latimes.com

I'm breaking into a cold sweat just talking about it on the phone.

www.winnipegfreepress.com

I woke up one night, shaking, in a cold sweat.

www.huffingtonpost.com

For most of us, the thought of needles is enough to bring on a cold sweat, trembling hands and a sick feeling in our stomachs.

www.thenorthernecho.co.uk

And then, there's the kind of work dream that awakens us from our sleep in a cold sweat.

www.cnn.com

Nausea may be defined as an unpleasant sensation of the need to vomit, which is often accompanied by symptoms such as skin pallor, cold sweat, salivation, and tachycardia.

en.wikipedia.org

He then wakes up in a cold sweat to a woman climbing in his window.

en.wikipedia.org

Women tend to have more atypical symptoms of heart attack than men, such as nausea, fatigue, and breaking out in a cold sweat.

www.cbsnews.com