Übersetzungen für „hòucè“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

I . house <houses [ˈhaʊzız] > [haʊs] SUBST

1. house:

house

房子 fángzi

house

住宅 zhùzhái

house

(有特定用途的)建筑物 jiànzhùwù

an engine house

机器房

2. house:

house

家庭 jiātíng

house

家人 jiārén

3. house:

house

家族 jiāzú

4. house:

house

商号 shānghào

house

商行 shāngháng

house

商业机构 shāngyè jīgòu

a publishing house

出版社

5. house [常作]:

House

议会(大厦) yìhuì

6. house:

house

剧场 jùchǎng

house

观众 guānzhòng

II . house <houses [ˈhaʊzız] > [haʊs] VERB trans

house

为…提供住房(或用房) wèi…tígōng zhùfáng

house the refugees

为难民提供住房

I . hound [haʊnd] SUBST ZOOL

hound

猎狗 liègǒu

hound

猎狐狗 lièhúgǒu

II . hound [haʊnd] VERB trans

hound

追逼 zhuībī

hound

骚扰 sāorǎo

hound

纠缠 jiūchán

be hounded by the press

受到新闻界的烦扰

sauce [sɔːs] SUBST

sauce

调味汁 tiáowèizhī

sauce

酱 jiàng

tomato sauce

番茄酱

truce [truːs] SUBST

truce

休战 xiūzhàn

truce

停战(协议) tíngzhàn

declare a truce

宣布休战

hour [ˈaʊə] SUBST

1. hour:

hour

小时 xiǎoshí

2. hour:

hour

一段的时间 yīduànde shíjiān

hour

时刻 shíkè

She helped me a lot in my hour of need.

在我困难的时候，她给了我很大的帮助。

3. hour [常作复数]:

hour

(工作、学习等的)固定时间 gùdìng shíjiān

visiting hours at the hospital

医院里探望病人的时间

4. hour:

hour

一小时的行程 yī xiǎoshí de xíngchéng

hour

一小时内完成的事 yī xiǎoshí nèi wánchéng de shì

Nanjing's three hours away.

到南京需要三个小时。

Wendungen:

at the eleventh hour

在最后时刻 zài zuìhòu shíkè

I . produce [prəˈdjuːs] VERB trans

1. produce:

produce

生产 shēngchǎn

produce

出产 chūchǎn

2. produce:

produce

生 shēng

produce

生育 shēngyù

3. produce:

produce

提出 tíchū

produce

出示 chūshì

4. produce:

produce

产生 chǎnshēng

produce

引起 yǐnqǐ

Their effort produced no result.

他们的努力没有任何结果。

5. produce:

produce

演出 yǎnchū

produce

制(片) zhì

produce

播出 bōchū

6. produce:

produce

出版 chūbǎn

produce

创作 chuàngzuò

II . produce [prəˈdjuːs] SUBST [ˈprɒdjuːs] [总称]

produce

(农)产品 chǎnpǐn

native produce

土特产品

hoffice [ˈhɒfıs] SUBST

hoffice → home office

Siehe auch: home office

home office SUBST, hoffice

home office

家庭办公室 jiātíng bàngōngshì

hospice [ˈhɒspıs] SUBST

hospice

收容机构 shōuróng jīgòu

I . hourly [ˈaʊəlı] ADV

1. hourly:

hourly

每小时地 měi xiǎoshí de

an hourly-paid worker

钟点工

2. hourly:

hourly

时时刻刻地 shíshí kèkè de

I expect her hourly.

我时刻盼望她来。

II . hourly [ˈaʊəlı] ADJ

1. hourly:

hourly

每小时的 měi xiǎoshí de

2. hourly:

hourly

频繁的 pínfánde

I . reduce [rıˈdjuːs] VERB trans

reduce

减少 jiǎnshǎo

reduce

缩减 suōjiǎn

reduce

降低 jiàngdī

II . reduce [rıˈdjuːs] VERB intr

1. reduce:

reduce

减少 jiǎnshǎo

reduce

缩减 suōjiǎn

2. reduce:

reduce

减肥 jiǎnféi

reduce [rıˈdjuːs]

reduce to

使变为(更小尺寸或更简单形式) shǐ biànwéi

reduce to

把…化为 bǎ…huàwéi

reduce to

使处于(较弱或不利的地位) shǐ chǔyú

She was reduced to begging for her living.

她已沦落到以乞讨为生的境地。

seduce [sıˈdjuːs] VERB trans

1. seduce:

seduce

引诱 yǐnyòu

seduce

吸引 xīyǐn

2. seduce:

seduce

勾引 gōuyǐn

seduce

诱奸 yòujiān

3. seduce:

seduce

唆使 suōshǐ

seduce

使误入歧途 shǐ wùrù qítú

He was seduced by the offer of money into betray­ing his country.

他受金钱诱惑而叛国。

▶ seduction [sıˈdʌkʃən] SUBST

I . spruce [spruːs] ADJ

spruce

整洁的 zhěngjiéde

spruce

潇洒的 xiāosǎde

II . spruce [spruːs] VERB trans (up)

spruce

打扮 dǎban

▶ sprucely ADV

▶ spruceness SUBST

deduce [dıˈdjuːs] VERB trans

deduce

演绎 yǎnyì

deduce

推论 tuīlùn

induce [ınˈdjuːs] VERB trans

1. induce:

induce

引诱 yǐnyòu

induce

劝诱 quànyòu

We simply couldn't induce the old man to travel by air.

我们根本无法劝说那位老人坐飞机去。

2. induce:

induce

招致 zhāozhì

induce

引起 yǐnqǐ

illness induced by overwork

过劳造成的疾病

housetop [ˈhaʊstɒp] SUBST

housetop

房顶 fángdǐng

housetop

屋顶 wūdǐng