Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „green electricity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

green elec·ˈtric·ity SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pilot project infrared panel heating system

Electrically operated infrared panel heating systems are installed in two rooms of the more than 300 years old half-timber house at the headquarter in Moehrendorf in order to be able to cover the heating requirements from now on by means of green electricity/ self-produced solar electricity instead of fossil energy sources.

December 2013:

www.imbus.de

Pilotprojekt Infrarot-Flächenheizung

Zwei Räume in dem über 300 Jahre alten Fachwerkhaus am Hauptsitz Möhrendorf sind mit elektrisch betriebenen Infrarot-Flächenheizungen ausgestattet worden, um den Wärmebedarf künftig statt aus fossilen Energiequellen verstärkt mit Ökostrom bzw. selbst produziertem Solarstrom decken zu können.

Dezember 2013:

www.imbus.de

In addition the Bundestag, with a big majority, passed a schedule according ot which the remaining nine reactors would also be decommissioned by 2022.

Within the space of 11 years it envisages atomic energy, which in 2011 still supplied around 18 percent of the electricity consumed, being reliably replaced by, among other things, renewable forms of energy, an expanded electricity grid, and new storage capacity for green electricity.

By the year 2020, renewable energy sources are intended to account for 35 percent of electricity, and by the year 2050 for 80 percent.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Zudem verabschiedete der Bundestag mit großer Mehrheit einen Zeitplan, nach dem auch die restlichen neun Reaktoren bis 2022 vom Netz gehen sollen.

Die Kernenergie, die 2011 noch rund 18 Prozent des verbrauchten Stroms lieferte, wird danach innerhalb von elf Jahren unter anderem durch erneuerbare Energien, ein ausgebautes Stromnetz und neue Speicher für den Ökostrom verlässlich ersetzt werden.

Im Jahr 2020 soll der Strom zu 35 Prozent aus erneuerbaren Energiequellen kommen, im Jahr 2050 sollen es 80 Prozent sein.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Environmentally sustainable mobility

The introduction of certified green electricity and the installation of a solar power plant in Eschborn are steps on the way to achieving our objective of becoming CO2-neutral.

We have also opened a charging station for electric vehicles in Eschborn, where vehicles can be recharged swiftly and easily using green electricity.

www.giz.de

Umweltbewusst mobil

Die Einführung von zertifiziertem Ökostrom und die Errichtung einer Solaranlage in Eschborn sind Bausteine auf diesem Weg.

Auch die Eröffnung einer Stromtankstelle in Eschborn, an der Nutzer von Elektroautos schnell und problemlos Ökostrom tanken können, gehört dazu.

www.giz.de

The introduction of certified green electricity and the installation of a solar power plant in Eschborn are steps on the way to achieving our objective of becoming CO2-neutral.

We have also opened a charging station for electric vehicles in Eschborn, where vehicles can be recharged swiftly and easily using green electricity.

GIZ employees at many locations inside Germany are issued with a travel pass, which allows them to use public transport between their homes and their place of work at a reduced price.

www.giz.de

Die Einführung von zertifiziertem Ökostrom und die Errichtung einer Solaranlage in Eschborn sind Bausteine auf diesem Weg.

Auch die Eröffnung einer Stromtankstelle in Eschborn, an der Nutzer von Elektroautos schnell und problemlos Ökostrom tanken können, gehört dazu.

Mit einem „ Jobticket “ können die Mitarbeiter der GIZ an vielen Standorten in Deutschland sehr kostengünstig Busse und Bahnen vom Wohnort zur Arbeit nutzen.

www.giz.de

Wood transportation is historically one of our eldest sector of activity.

Our sawing mills based in Belgium, France and Germany are producing green electricity, energy of the future.

From one to another, more than 50 years of experience, professionalism and technology!

www.jostgroup.com

Der Holztransport ist historisch gesehen einer unserer ältesten Wirtschaftszweige.

Unsere Sägewerke in Belgien, Frankreich und Deutschland produzieren Ökostrom, die Energie der Zukunft.

Mehr als 50 Jahre Erfahrung, Professionalität und Technik!

www.jostgroup.com

Based on an initiative from Munich ’s red-green coalition, the following ambitious goals have been set :

By 2015, the city’s energy supplier, Munich City Utilities (Stadtwerke München, SWM), is to produce enough green electricity at its own facilities to supply all 800,000 Munich households.

By 2025, Munich City Utilities wants to meet the city’s entire power requirements with environmentally friendly electricity.

www.intersolar.de

So hat sich Bayerns Landeshauptstadt auf Initiative des rot-grünen Rathausbündnisses ein großes Ziel gesetzt :

Bis 2015 soll der städtische Energieversorger so viel Ökostrom in eigenen Anlagen erzeugen, dass er damit alle 800.000 Münchner Haushalte versorgen kann.

Bis 2025 sollen die Stadtwerke München den gesamten Bedarf der Stadt mit umweltfreundlichem Strom decken.

www.intersolar.de

Examples of this :

Starting in 2008, the largest production site, Pfullendorf (DE), has been consuming 10 GWh of certified green electricity per year.

At this location green electricity replaces some 30% of conventional electricity consumption.

www.geberit.com

Beispiele dafür :

Seit 2008 bezieht der grösste Produktionsstandort, Pfullendorf (DE) 10 GWh zertifizierten Ökostrom pro Jahr.

Der Ökostrom ersetzt dort knapp 30% des konventionellen Stromverbrauchs.

www.geberit.com

An A3 Sportback g-tron fueled by Audi e-gas is currently the most environmentally friendly form of long-distance mobility.

This is because the process for generating Audi e-gas using green electricity binds as much CO2 as is released when the Audi A3 g-tron is driven in gas mode.

On average the Audi A3 g-tron consumes between 3.2 and 3.3 kilograms of gas per 100 kilometers.

www.volkswagenag.com

Ein mit Audi e-gas betankter A3 Sportback g-tron stellt aktuell die umweltfreundlichste Form der Langstreckenmobilität dar.

Denn bei der Herstellung von Audi e-gas mittels Ökostrom wird genauso viel CO2 gebunden, wie der Audi A3 g-tron im Gasbetrieb freisetzt.

Der Audi A3 g-tron verbraucht im Mittel zwischen 3,2 und 3,3 Kilogramm Gas pro 100 Kilometer.

www.volkswagenag.com

Erneuerbare Energien

We aim to produce enough green electricity by 2025 to meet the requirements of the entire city of Munich - as first city with more than one million inhabitants.

Renewable energies

www.swm.de

Erneuerbare Energien

Bis 2025 wollen wir so viel Ökostrom in eigenen Anlagen produzieren, wie ganz München verbraucht - als erste Millionenstadt der Welt.

Ausbauoffensive Erneuerbare Energien

www.swm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文