-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „health center“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
171
Fair Value REIT-AG is successful in converting a Pinneberg bank building into a health centre
10/24/2012 | Corporate News
www.fvreit.de171
Fair Value REIT-AG erfolgreich bei Umwandlung von Pinneberger Bankgebäude in ein Ärztehaus
24.10.2012 | Corporate News
www.fvreit.deThe hotel Elbroich is located in Düsseldorf, close to the exhibition sites in the surroundings.
Next to the hotel an ice cream parlour, a newspaper store, a health centre, and the Rhine panorama ensure a nice ambience.
Furthermore, guests may enjoy shopping, exploring the city, cycling, or walking in the surroundings.
www.hrs.deDas Hotel liegt in Düsseldorf, nicht weit entfernt von den Messestandorten der Umgebung.
Die Umgebung bietet außerdem ein schönes Ambiente mit Eiscafé, einem Zeitschriftenladen, einem Ärztehaus und dem Rhein-Panorama.
Das Gebiet lädt ein zum Shoppen, Erku
www.hrs.deIn order to do this, 120 community agents ( mainly mothers ) will be given training so they can bring help to their own communities.
They can intervene on questions about a balanced diet and on the prevention of infant diseases; they can promote good practices of hygiene; and refer sick women and children to the appropriate health centres.
During the first eight months of 2012, 82 babies suffering from malnutrition were identified and referred to the Colombian Institute for Family Wellbeing ( ICBF ).
www.tdh.chDazu werden 120 Gemeinwesenarbeiter ( hauptsächlich Mütter ) ausgebildet, um ihre Gemeinschaften zu unterstützen.
Sie können bei Fragen im Zusammenhang mit einer ausgewogenen Ernährung und der Vorbeugung von Kinderkrankheiten aktiv werden, gute Hygienepraktiken fördern sowie Frauen und kranke Kinder an geeignete Gesundheitszentren verweisen.
In den ersten acht Monaten 2012 wurden 82 Fälle von Mangelernährung bei Kindern aufgedeckt und an das Kolumbianische Wohlfahrtsinstitut für Familien ( ICBF ) überwiesen.
www.tdh.chIn 2004 it was opened the Heiltherme which are fed from own thermal water spring.
Since 1985 special therapy uses and stimulating offers are developed in the health centre bath Sauerbrunn all around these natural remedies.
The main focuses of the health centre which is managed since 2007 by the worldwide leading health service provider VAMED form on the one hand health resort stays and special prevention offers, on the other hand, however, also the possibilities for the (ambulant) rehabilitation for cancer patients.
www.inaustria.atIm Jahr 2004 wurde die Heiltherme, welche aus einer eigenen Thermalwasserquelle gespeist wird, eröffnet.
Seit 1985 werden im GesundheitsZentrum Bad Sauerbrunn rund um diese natürlichen Heilmittel spezielle Therapieanwendungen und belebende Angebote entwickelt.
Die Schwerpunkte des GesundheitsZentrums, das seit 2007 vom weltweit führenden Gesundheitsdienstleister VAMED gemanagt wird, bilden einerseits Kuraufenthalte und spezielle Präventionsangebote, andererseits aber auch die Möglichkeiten zur (ambulanten) Rehabilitation für Krebspatienten.
www.inaustria.atSince 1985 special therapy uses and stimulating offers are developed in the health centre bath Sauerbrunn all around these natural remedies.
The main focuses of the health centre which is managed since 2007 by the worldwide leading health service provider VAMED form on the one hand health resort stays and special prevention offers, on the other hand, however, also the possibilities for the (ambulant) rehabilitation for cancer patients.
And with great success:
www.inaustria.atSeit 1985 werden im GesundheitsZentrum Bad Sauerbrunn rund um diese natürlichen Heilmittel spezielle Therapieanwendungen und belebende Angebote entwickelt.
Die Schwerpunkte des GesundheitsZentrums, das seit 2007 vom weltweit führenden Gesundheitsdienstleister VAMED gemanagt wird, bilden einerseits Kuraufenthalte und spezielle Präventionsangebote, andererseits aber auch die Möglichkeiten zur (ambulanten) Rehabilitation für Krebspatienten.
Und das mit großem Erfolg:
www.inaustria.atHeiltherme Bad Sauerbrunn - Description
The health centre bath Sauerbrunn has become meanwhile a known institution which has specialised in the treatment of discomfort of the movement apparatus and supporting apparatus, functional Herz-Kreislauf-Erkankungen, illnesses of the kidney and the deriving urinary ways, metabolism disturbances as well as vascular illnesses.
Already since 1901 bath Sauerbrunn is an approved health resort.
www.inaustria.atHeiltherme Bad Sauerbrunn - Beschreibung
Das GesundheitsZentrum Bad Sauerbrunn ist mittlerweile eine bekannte Institution geworden, die sich auf die Behandlung von Beschwerden des Bewegungs- und Stützapparates, funktionellen Herz-Kreislauf-Erkankungen, Erkrankungen der Niere und der ableitenden Harnwege, Stoffwechselstörungen sowie Gefäßerkrankungen spezialisiert hat.
Bereits seit 1901 ist Bad Sauerbrunn ein anerkannter Kurort.
www.inaustria.atThe health and accident insurance solutions for private customers and companies offer high-quality customer service and financial security at an attractive price.
The santémed Health Centres and sante24, the health advice hotline, provide all-around medical care for all its customers – around the clock, seven days a week.
Over 70 Care Managers actively support the insured members of SWICA – assisting them, for example, in selecting the appropriate treatment or finding the right hospital or specialist, and when reintegrating at the workplace.
www.swica.chDie Kranken- und Unfallversicherungslösungen für Privatkunden und Unternehmen bieten hochstehenden Kundenservice sowie finanzielle Sicherheit zu einem attraktiven Preis.
Die santémed Gesundheitszentren und die telefonische Gesundheitsberatung sante24 stellen für alle Kunden eine ganzheitliche medizinische Versorgung sicher – rund um die Uhr, an sieben Tagen die Woche.
Über 70 Care Manager unterstützen die SWICA-Versicherten aktiv – beispielsweise bei der Wahl der geeigneten Behandlung, des richtigen Spitals oder Spezialisten und bei der Wiedereingliederung am Arbeitsplatz.
www.swica.chThe fund has enabled the provincial administrations to implement a large number of projects on their own.
Examples of these are building a girls ’ dormitory and planting orchards in Badakhshan, training for women in Balkh, construction of roads and schools in Kunduz and setting up a health centre in Takhar.
Download
www.giz.deMit Hilfe des Fonds haben die Provinzverwaltungen zahlreiche Projekte eigenständig umgesetzt.
Beispiele sind der Bau eines Mädchenwohnheims und die Anlage von Obstplantagen in Badakhshan, das Training von Frauen in Balkh, Straßen- und Schulbau in Kunduz sowie die Errichtung eines Gesundheitszentrums in Takhar.
Download
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.