Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „parchment paper“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

the system administrator explains.

"It is a mishmash of thick and thin, postcard size to oversized documents, some on extremely yellowed parchment paper, photos, or glued Tesa stickers.

graphics.kodak.com

Die ältesten Akten reichen zurück bis ins Jahr 1964 “, erklärt der Systemadministrator.

„Das ist ein Mischmasch aus dick und dünn, Postkarten- bis Übergröße, extrem vergilbtes Pergamentpapier, Fotos, aufgeklebte Tesa-Zettel.

graphics.kodak.com

A fine limited edition of 550 copies :

400 copies printed on vellum and 150 copies printed on a specially milled parchment paper.

ISBN 0 948223 146

www.facsimile-editions.com

Eine feine limitierte Edition von 550 Kopien :

400 Kopien aus Pergament und 150 Kopien auf einem speziell gewalzten Pergamentpapier.

ISBN 0 948223 146

www.facsimile-editions.com

He originally wanted to make electronic music, but had no desire to perform on stage with a computer between himself and the audience.

Instead, he clamped bottle tops, felt wedges, parchment paper or kitchen wrap between the strings, experimented with adhesive tape, generated music with an extraordinarily electronic and percussive sound, and discovered a new world of music for himself.

Rhythm must be full of life I ask Volker Bertelmann what rhythm means for him.

www.viawala.de

Eigentlich wollte er elektronische Musik machen, hatte aber keine Lust, mit einem Computer auf der Bühne aufzutreten, der zwischen ihm und dem Publikum stehen würde.

Dann klemmte er Kronkorken, Filzkeile, Pergamentpapier oder Plastikfolie zwischen die Saiten, arbeitete mit Klebeband, erzeugte erstaunlich elektronisch und perkussiv wirkende Klänge und entdeckte eine neue Musikwelt für sich.

RHYTHMUS MUSS LEBENDIG BLEIBEN Ich frage Volker Bertelmann danach, was für ihn Rhythmus bedeutet.

www.viawala.de

We have been involved in paper for almost 100 years.

We have been producing paper at our Lahnstein location since 1911 and, as the company has changed hands over the years, have managed to accumulate experience in an extremely wide range of areas: from parchment paper, crepe paper and toilet tissue through to hospital blankets and table linen.

Today our core business lies in the manufacture of special papers and nonwovens.

www.neenah-lahnstein.de

Papier hat bei uns Tradition — und das seit fast 100 Jahren.

Seit 1911 produzieren wir am Standort Lahnstein Papier und haben im Laufe der wechselnden Unternehmenszugehörigkeiten Erfahrungen in den verschiedensten Bereichen gesammelt: von Pergamentpapier, Krepp- und Toilettenpapier über Krankenhausdecken bis hin zu Tischwäsche.

Heute ist unser Kerngeschäft die Herstellung von Spezialpapieren und Vliesstoffen.

www.neenah-lahnstein.de

“ After extensive consideration, I decided to take on the name – and it was absolutely the right one for me ! ”

Bottle tops, felt wedges, parchment paper While we talk, I hear his piano music in the background, released under the label Hauschka.

It is very melodic, improvised music, often infused with desire, played on “ prepared pianos ”.

www.viawala.de

Nach längerer Überlegung habe ich mich für den Namen entschieden – und er ist genau der Richtige ! “

KRONKORKEN, FILZKEILE, PERGAMENTPAPIER Während des Gesprächs habe ich die Klaviermusik im Ohr, die unter dem Label Hauschka veröffentlicht ist.

Sehr melodische, improvisierte Musik, oft voller Sehnsucht, eingespielt auf so genannten präparierten Klavieren.

www.viawala.de

The drying time can be reduced by lightly blow-drying.

Step 3 Place a small amount of patina oil paint cream on a piece of parchment paper or foil.

Use a painting sponge to apply some of the paint over the box.

www.c-kreul.de

Hier kann durch leichtes Anfönen die Trocknungszeit verkürzt werden.

Step 3 Etwas Patina-Ölfarbe Creme auf ein Stück Pergamentpapier oder Folie geben.

Mit dem Malschwämmchen etwas Farbe aufnehmen und diese auf der Dose verteilen.

www.c-kreul.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文