Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „privilegierte“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1855

First trials with collodion dry plates.Krone is designated agent for photographic lenses at the Royally Appointed Optical Industrial Institute (Königlich privilegierte Optische Industrie-Anstalt) in Rathenow.

1850's/60's

www.iapp.de

1855

Erste Arbeiten mit der Collodium-Trockenplatte. Krone wird Kommissär für photographische Objektive der Königlich privilegierten Optischen Industrie-Anstalt in Rathenow.

1850er/60er

www.iapp.de

The shooting club was rewarded for its services to the ruling lords with privileges such as the right to brew beer.

The successor of this company of marksmen, a club called Privilegierte Scheiben-Schützengesellschaft von 1432 Hof, has been responsible for organizing and conducting Hof’s “public holiday”, the “Schlappentag”, for well over 570 years.

www.stadt-hof.de

Für ihre Verdienste gegenüber den früheren Landesherren wurde die Schützengilde mit Privilegien wie dem Braurecht belohnt.

Als rechtmäßige Nachfolgerin der Hofer Schützenkompanie obliegt der Privilegierten Scheiben-Schützen-Gesellschaft von 1432 Hof auf Grund ihrer Statuten die Durchführung des mittlerweile zum "Hofer Nationalfeiertag" erkorenen Schlappentages seit nunmehr weit über 570 Jahren.

www.stadt-hof.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文