-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „travel documents“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈtrav·el docu·ments SUBST Pl
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For further information, please contact the Customer Contact Centre of Brussels Airlines.
Please don t forget to check locally with your government if there are any special travel documents required for children travelling alone.
www.brusselsairlines.comWeitere Informationen erhalten Sie im Kundenservice-Center von Brussels Airlines.
Vergessen Sie nicht sich bei Ihrer Regierung zu informieren ob spezielle Reisedokumente erforderlich sind wenn Kinder alleine reisen.
www.brusselsairlines.comCancellation costs insurance can be taken out for a supplement and covers the costs of cancellation in the event of illness, accident or death affecting the traveller or a person close to him or her.
In this case you must send us written notification of the decision to cancel as well as evidence of the reason for cancellation, and return any travel documents that have already been issued.
4.3.
www.basel.comEine Annullierungskostenversiche... kann gegen einen Aufpreis zusätzlich abgeschlossen werden und deckt die Annullierungskosten bei Krankheit, Unfall oder Tod eines Reiseteilnehmers oder ihm nahestehende Personen.
In diesen Fällen ist zusätzlich zur schriftlichen Annullierung der Annullierungsgrund nachzuweisen und die bereits ausgehändigten Reisedokumente zu retournieren.
4.3.
www.basel.comWe assume no responsibility for the accuracy of the information provided.
Please note that any costs or disadvantages arising from incomplete travel documents are the sole responsibility of the passenger.
www.sunexpress.comDie vorangegangenen Angaben sind daher ohne Gewähr.
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Kosten bzw. Nachteile wegen unvollständiger Reisedokumente ausschließlich zu Lasten des Fluggastes gehen.
www.sunexpress.comPlease make sure you reserve your seats on these bus transfers before you leave home, ideally online from December 22nd, 2012.
You will get a confirmation and your travel documents by email immediately after successfully booking your tickets.
You may email your questions to summerbreeze @ mondialevents.de at any time.
www.summer-breeze.dewww.mondialevents.de
Eine Reservierungsbestätigung und die Reisedokumente bekommt ihr nach erfolgreicher Buchung sofort per E-Mail zugestellt.
Fragen können jederzeit an summerbreeze @ mondialevents.de geschickt werden.
www.summer-breeze.dein Italy at AGENCY 365 at station Venezia Santa Lucia and Venezia Mestre
Please note that you need valid travel documents for your trip to Italy.
www.oebb.atWichtige Information :
Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre Reise nach Italien gültige Reisedokumente benötigen.
www.oebb.atTherefore we recommend you to carry important items in your hand baggage.
Valuable items, personal documents, travel documents, business papers, keys and medication also belong in your hand baggage.
However, please note that hand baggage may weigh no more than 8 kg and must not exceed the dimensions 55 cm x 40 cm x 23 cm.
www.edelweissair.chDa es vorkommen kann, dass Gepäckstücke mit Verspätung am Zielort eintreffen, empfehlen wir Ihnen, wichtige Gebrauchsgegenstände ins Handgepäck zu nehmen.
Ebenfalls ins Handgepäck gehören Wertsachen, persönliche Dokumente, Reiseunterlagen, Geschäftspapiere, Schlüssel, und Medikamente.
Allerdings müssen wir Sie darauf aufmerksam machen, dass das Handgepäck, maximal 8 kg schwer und nicht grösser als 55 cm x 40 cm x 23 cm sein darf.
www.edelweissair.chPlease remember :
For check-in you need your travel documents, passport or identity card and the baggage of all persons whom you would like to check in.
Note:
flughafen-fmo.deBitte nicht vergessen :
Reiseunterlagen, Personalausweis, das aufzugebende Reisegepäck sowie Ausweise und Reiseunterlagen aller Personen, für die Sie einchecken möchten.
Hinweis:
flughafen-fmo.dePayment :
The cost of travel shall be due and payable following the receipt of your travel documents.
A tour operator insurance certificate need not be issued if the trip does not exceed 24 hours, does not include accommodation, and the price is below € 75.
www.leipzigerneuseenland.de2. Bezahlung :
Der Reisepreis ist fällig nach Erhalt der Reiseunterlagen.
Die Aushändigung eines Reiseversicherungsscheines entfällt, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtungen eingeschlossen sind und der Reisepreis unter 75 € liegt.
www.leipzigerneuseenland.deThis is one of the main reasons we are able to offer you accommodation and services with very reasonable prices and conditions.
When and how will I get my travel documents?
You will receive your travel documents from the accommodation provider direct, usually 4 weeksbefore departure (except in the case of last-minute offers).
www.vacando.deDies ist ein wichtiger Grund dafür, dass wir Ihnen die Unterkünfte und Services zu sehr günstigen Preisen und Konditionen anbieten können.
Wann und wie erhalte ich meine Reiseunterlagen?
Sie erhalten Ihre Reiseunterlagen direkt vom Anbieter der von Ihnen gebuchten Unterkunft, nach vollständiger Zahlung des Reisepreises, in der Regel 4 Wochen vor Abreise (ausser bei Last-Minute-Angeboten).
www.vacando.deRegistered users can access additional services for easy management of business travel, such as an automated travel expense report.
The booking sheet and the booking history allow the registered user easy access any time to all travel documents.
"Atlatos Traveller has been created for all travellers and small businesses who want to book their own travel quickly and flexibly online.
www.atlatos.comRegistrierten Nutzern stehen zusätzliche Dienste für eine einfache Verwaltung von Geschäfts reisen zur Verfügung, wie beispielsweise eine automatisch vorbereitete Reisekosten abrechnung.
Die Buchungsübersicht und die Buchungshistorie ermöglichen dem registrierten Nutzer zu jeder Zeit einen einfachen Einblick in alle Reiseunterlagen.
"Den Atlatos Traveller haben wir für alle Reisenden und kleinen Unternehmen eingerichtet, die ihre Reisen schnell und flexibel selbst online buchen wollen.
www.atlatos.comPayout in cash not possible.
Please find more details in your travel documents..Only small dogs are permitted on request (max. shoulder height 35 cm).
Recreation / Sports
www.vacando.deEine Bargeldauszahlung ist nicht möglich.
Details finden Sie in Ihren Reiseunterlagen..Nur kleine Hunde auf Anfrage möglich (bis Schulterhöhe 35 cm).
Freizeit / Sport
www.vacando.deIn this way your booking will be definite and binding.
You will receive your travel documents with the booking confirmation.
There will be a paying-in slip for the deposit of 1/3 of the costs of the holiday, and documents for travel insurance which we advise you to have.
landhaus-amadeus.atDamit wird Ihre Buchung definitiv und verbindlich.
Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen.
Zahlschein für 1/3 Anzahlung des Reisepreises und Unterlagen für eine Reiserücktrittsversicherung, die wir Ihnen empfehlen.
landhaus-amadeus.atIn this information you will find answers, for instance, to questions relating to accommodation ( board, sleep, deposits etc. ) or to rules of the game ( which kind of footwear, player ’s licences yes / no, playing times etc. ).
You will receive the final travel documents approximately ten days before departure, given that you have remitted the entire invoice amount until then.
www.komm-mit.comSpielzeiten etc. ) beantwortet.
Die letzten Reiseunterlagen erhalten Sie dann ca. zehn Tage vor der Abreise, sofern Sie bis dahin den gesamten Rechnungsbetrag überwiesen haben.
www.komm-mit.comA bus will take the kids from the station to the camp and back again at the end of the camp.
Further information you will receive with the travel documents.
Prices:
www.camps.atHierzu bietet young austria einen Sammelpunkt am Salzburger Hauptbahnhof an.
Exakte Informationen zum Treffpunkt erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.
Preise:
www.camps.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.