comfort im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für comfort im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.comfort [Brit ˈkʌmfət, Am ˈkəmfərt] SUBST

3. comfort:

comfort (consolation)
réconfort m
comfort (consolation)
consolation f
comfort (relief from pain)
soulagement m
it's a comfort to know that …
il est consolant de savoir que …
to be a great comfort to sb person:
être un grand réconfort pour qn
to be a great comfort to sb knowledge, belief:
apporter beaucoup de réconfort à qn
to take comfort from
trouver un réconfort dans
we can take comfort from the fact that …
nous pouvons nous consoler à l'idée que …
to give or bring comfort to (emotionally)
procurer du réconfort à
to give or bring comfort to (physically)
procurer du soulagement à
if it's any comfort to you
si cela peut vous réconforter or consoler
to be small comfort for sb
n'être qu'une maigre consolation pour qn

II.comfort [Brit ˈkʌmfət, Am ˈkəmfərt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.comfort [Brit ˈkʌmfət, Am ˈkəmfərt]

Verbtabelle anzeigen

comfort break [ˈkʌmfə(r)t ˌbreɪk] SUBST

comfort eat <Prät ate; Part Passé eaten> VERB intr

Übersetzungen für comfort im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
c'est consolant de faire
there is some comfort in doing
au confort très rudimentaire
with basic comfort

comfort im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für comfort im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für comfort im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

comfort Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be cold comfort
ne pas être très rassurant
for comfort
pour le confort
to eat for comfort
manger pour se réconforter
to be a source of comfort for sb
être pour qn une personne réconfortante
to comfort sb with a letter
réconforter qn par une lettre
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Her new fianc proves shallow and cold, more concerned with his own comfort than with her happiness.
en.wikipedia.org
In addition, daylighting tools, such as or, are used in order to examine daylight strategies and evaluate the occupants visual comfort.
en.wikipedia.org
This typically means technical dive training, to ensure that the diver has a high degree of comfort and familiarity utilizing multiple cylinders and extensive equipment.
en.wikipedia.org
She is understanding and comforts those in need.
en.wikipedia.org
Neither expects to find that same level of connection, companionship, or comfort that they found in past partners.
en.wikipedia.org
An old woman comes by and helps her comfort the baby.
en.wikipedia.org
Although separated from their parents and elder brother, whom they missed very much, they are comforted and encouraged by kindly rural people surrounding them.
en.wikipedia.org
Thus provided for, he was able to spend the rest of his days in comfort.
en.wikipedia.org
A more luxuriously outfitted boat can include padded seating, small wet bars, and other features which are designed to enhance passenger comfort and enjoyment.
en.wikipedia.org
The form and weighting of the shaft defines the balance, which itself defines the ease, efficiency and comfort of use of the geologist's hammer.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"comfort" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste