afternoon performance im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für afternoon performance im Englisch»Französisch-Wörterbuch

afternoon performance SUBST

afternoon performance

matinée f

Übersetzungen für afternoon performance im Französisch»Englisch-Wörterbuch

le film/spectacle passera en matinée

there'll be an afternoon showing/performance

Übersetzungen für afternoon performance im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.afternoon [Brit ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] SUBST

afternoon

après-midi mf inv

in the afternoon

(dans) l'après-midi

at 2.30 in the afternoon

à 2 h 30 de l'après-midi

in the early/late afternoon

en début/en fin d'après-midi

this afternoon

cet après-midi

later/earlier this afternoon

plus tard/plus tôt dans l'après-midi

the following or next afternoon

le lendemain après-midi

the previous afternoon , the afternoon before

l'après-midi d'avant

every afternoon

tous les après-midi

on Friday afternoons

le vendredi après-midi

every Saturday afternoon

tous les samedis après-midi

to work afternoons

travailler l'après-midi

to work afternoons attr shift, train

de l'après-midi

II.afternoon [Brit ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] INTERJ a. good afternoon

afternoon

bonjour!

performance [Brit pəˈfɔːm(ə)ns, Am pərˈfɔrməns] SUBST

1. performance (rendition):

performance

interprétation f (of de)

his performance of Hamlet

son interprétation du rôle de Hamlet

her performance in King Lear

son interprétation dans le Roi Lear

2. performance (concert, show, play):

performance

représentation f (of de)

to give a performance of

donner une représentation de

to put on a performance

monter un spectacle

3. performance (of team, sportsman):

performance

performance f (in à)

4. performance U (economic, political record):

performance

performances fpl

sterling's performance

les performances de la livre sterling

5. performance:

performance (of duties)

exercice m (of de)

performance (of rite)

célébration f (of de)

performance (of task)

exécution f (of de)

6. performance U MOTOR (of car, engine):

performance

performances fpl

7. performance ugs:

performance (outburst)

scène f

performance (elaborate procedure)

affaire f

what a performance!

quelle scène or affaire!

it's a real performance doing

c'est toute une affaire de faire

8. performance LING:

performance

performance f

9. performance KUNST:

performance

art m vivant

performance

performance f

afternoon performance im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für afternoon performance im Englisch»Französisch-Wörterbuch

afternoon [ˌæf·tər·ˈnun] SUBST

afternoon

après-midi m o f inv

this afternoon

cet(te) après-midi

in the afternoon

(dans) l'après-midi

4 o'clock in the afternoon

4 heures de l'après-midi

good afternoon!

bonjour!

Monday afternoons

tous les lundis après-midi

performance [pər·ˈfɔr·mən(t)s] SUBST

1. performance (execution on stage, staging):

performance

représentation f

performance of an artist, actor

interprétation f

to give a performance of a play

donner une représentation d'une pièce

to give a performance of a symphony

interpréter une symphonie

2. performance (show of ability, quality) a. sports:

performance

performance f

her performance in exams

ses résultats mpl aux examens

a better performance by the company

de meilleurs résultats pour la société

getting them ready for school is quite a performance!

les préparer pour l'école est une sacrée performance!

we're paid based on performance

nous sommes payés au résultat

3. performance (accomplishing):

performance

exécution f

performance test

test m de qualité

4. performance ugs (fuss):

performance

cirque m