bleached im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für bleached im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.bleach [Brit bliːtʃ, Am blitʃ] SUBST

1. bleach:

bleach, a. household bleach (liquid)

≈ eau f de javel

bleach, a. household bleach (powder, cream)

agent m blanchissant et désinfectant

2. bleach (for hair):

bleach

décolorant m

II.bleach [Brit bliːtʃ, Am blitʃ] VERB trans

bleach hair

décolorer

bleach linen

blanchir

bleached hair

cheveux décolorés

to bleach one's hair

se décolorer les cheveux

non-chlorine bleached ADJ

non-chlorine bleached paper:

non-chlorine bleached

non blanchi avec des dérivés chlorés

I.bleach out VERB [Brit bliːtʃ -, Am blitʃ -] (bleach [sth] out, bleach out [sth])

bleach out image

effacer

bleach out colour, stain

faire disparaître

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

strong bleach, glue

fort

Übersetzungen für bleached im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cheveux oxygénés

bleached-blond hair

(eau de) Javel

bleach

se faire faire une décoloration

to have one's hair bleached

décolorer substance:

to bleach

se faire décolorer (les cheveux)

to have one's hair bleached

se décolorer

to bleach one's hair

blanchir textile, pâte à papier, farine

to bleach

eau de Javel

≈ chloride bleach

bleached im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bleached im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.bleach [bli:tʃ] VERB trans

1. bleach (whiten):

bleach

blanchir

bleach hair

décolorer

bleach spot

javelliser

2. bleach (disinfect):

bleach

javelliser

II.bleach [bli:tʃ] SUBST

bleach

agent m blanchissant

bleach cleaning product

eau m de Javel

Übersetzungen für bleached im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

oxygéné(e)

bleached

décoloré(e) cheveux, poils

bleached

javel

bleach

oxygéner

to bleach

s'oxygéner

to bleach one's hair

décolorer des cheveux avec qc

to bleach hair with sth

se décolorer les cheveux

to bleach one's hair

blanchir linge, draps, cheveux

to bleach

déteindre qc à qc

to bleach sth with sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Bleached flour is any refined flour with a whitening agent added.

en.wikipedia.org

The company is a premier supplier of private label tissue to major retail grocery chains, and also produces bleached paperboard used by quality-conscious printers and packaging converters.

www.whatsonthorold.com

Everything from her multiple piercings (love the double nose ring) to her bleached eyebrows and her severe haircut is punk chic.

www.huffingtonpost.ca

These pipes are made up in small bundles, bleached in sulfur fumes in a closed chest; assorted into sizes, and so prepared for the plaiters.

en.wikipedia.org

A gang member who bleached methylated spirits to pass it off as vodka has been sentenced in his absence.

www.bbc.co.uk

She has peroxide blonde bleached hair and hair extensions.

en.wikipedia.org

Fibers like polyamide, polyacrylics and polyacetates can be bleached using reductive bleaching technology.

en.wikipedia.org

This was then singed over a gas flame, then bleached and or dyed.

en.wikipedia.org

Gauze may be bleached and scoured (like medical quality) or unbleached quality that contains more contaminants.

en.wikipedia.org

The pulp can also be bleached to produce white paper, but this consumes 5% of the fibers.

en.wikipedia.org