queueing im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für queueing im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.queue [Brit kjuː, Am kju] SUBST Brit

queue (of people)

queue f

queue (of people)

file f (d'attente)

queue (of vehicles)

file f

to stand in a queue

faire la queue

to join the queue person:

se mettre à la queue

to join the queue car:

se mettre dans la file

go to the back of the queue!

à la queue!

to jump the queue ugs

passer avant son tour also übtr

II.queue [Brit kjuː, Am kju] VERB intr Brit

queue → queue up

Siehe auch: queue up

queue up VERB [Brit kjuː -, Am kju -]

queue up people:

faire la queue (for pour)

queue up taxis:

attendre en ligne

to queue up to do sth übtr

se précipiter pour faire qc

dole queue SUBST Brit

1. dole queue wörtl:

dole queue

≈ file f d'attente à l'agence pour l'emploi

2. dole queue übtr:

dole queue, a. dole queues

nombre m de chômeurs

queue-jumping SUBST Brit

queue-jumping

resquille f ugs (dans une queue)

queue up VERB [Brit kjuː -, Am kju -]

queue up people:

faire la queue (for pour)

queue up taxis:

attendre en ligne

to queue up to do sth übtr

se précipiter pour faire qc

queue-jump VERB intr Brit

queue-jump

resquiller, passer avant son tour

queue-jumper SUBST Brit

queue-jumper

resquilleur/-euse m/f (dans une queue)

job queue SUBST COMPUT

job queue

file f d'attente de travaux

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the queue was mercifully short

par bonheur la file d'attente était courte

Übersetzungen für queueing im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

guide-file

queue control barrier system

ça ne se bouscule pas au portillon ugs

people are not exactly queueing up Brit

queueing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für queueing im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.queue [kju:] SUBST Aus, Brit

1. queue (line):

queue

queue f

queue in traffic

file f

to be in a queue for sth

faire la queue pour qc

to join a queue

se mettre à la queue

to jump the queue

passer devant tout le monde

2. queue COMPUT:

queue

file f d'attente

II.queue [kju:] VERB intr

1. queue (wait):

queue

faire la queue

to queue for sth/to +infin

faire la queue pour qc/pour +infin

2. queue COMPUT:

queue

être en file d'attente

queue up

queue up PHRVB queue

Siehe auch: queue

I.queue [kju:] SUBST Aus, Brit

1. queue (line):

queue

queue f

queue in traffic

file f

to be in a queue for sth

faire la queue pour qc

to join a queue

se mettre à la queue

to jump the queue

passer devant tout le monde

2. queue COMPUT:

queue

file f d'attente

II.queue [kju:] VERB intr

1. queue (wait):

queue

faire la queue

to queue for sth/to +infin

faire la queue pour qc/pour +infin

2. queue COMPUT:

queue

être en file d'attente

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to join the line Am, to join the queue Brit

prendre la queue

to jump a queue Aus, Brit

passer avant son tour

Übersetzungen für queueing im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ça se bouscule [ou presse] au portillon ugs

people are queueing up! Brit

queue

queue

faire la queue

to queue (up) Brit

se mettre à la queue

to get in the queue

resquiller

to jump the queue Brit

resquilleur (-euse)

queue jumper Brit

faire de la resquille

to jump the queue Brit

file (d'attente)

queue

queueing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to jump a queue Aus, Brit

passer avant son tour

we were right at the back in queue

nous étions tout au bout

to be in a queue for sth

faire la queue pour qc

to join a queue

se mettre à la queue

to jump the queue

passer devant tout le monde

to queue for sth/to +infin

faire la queue pour qc/pour +infin

to join the line Am, to join the queue Brit

prendre la queue

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

However, real communication systems call for the large scale analysis of queueing models with time-varying rates.

en.wikipedia.org

His fields of expertise include applied probability; queueing theory; system modeling and performance analysis; digital communication and networks; and network architecture.

en.wikipedia.org

If a queueing node is empty the server immediately moves to serve the next queueing node.

en.wikipedia.org

His research interests include queueing models for telecommunications, traffic management and analysis, and network economics.

en.wikipedia.org

The graph above right, taken from, presents a queueing performance comparison between traffic streams of varying degrees of self-similarity.

en.wikipedia.org

The lookup tables were no longer capable of forecasting for this complex queueing environment.

en.wikipedia.org

In order to provide those benefits, a message queueing service leverages cloud computing resources such as storage, network, memory and processing capacity.

en.wikipedia.org

Producer hospital can start sending real time events about the treatment of the patient to her physician's hospital using a message queueing service platform.

en.wikipedia.org

Suppose the goal is to stabilize the queueing network while minimizing the time average of p(t).

en.wikipedia.org

Typical effects include queueing delay, packet loss or the blocking of new connections.

en.wikipedia.org