court im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für court im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] SUBST

1. court JUR:

court
corte f
court
tribunale m
to appear in court
comparire innanzi a un tribunale
to say in court that …
dire in tribunale che …
to bring sth to court
presentare or produrre qc in tribunale
to go to court
adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)
to take sb to court
portare qn in tribunale or citare qn in giudizio
to rule sth out of court
decretare l'inammissibilità di qc
to settle sth out of court
comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole
in open court
a porte aperte or in pubblica udienza
in closed court
a porte chiuse
in closed court before Subst case, action
giudiziario, processuale
in closed court decision, hearing, ruling
del tribunale

II.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] VERB intr arch

Verbtabelle anzeigen

IV.court [Brit kɔːt, Am kɔrt]

Verbtabelle anzeigen

inferior court [ɪnˈfɪərɪəˌkɔːt] SUBST

traffic court [ˈtræfɪkˌkɔːt] SUBST Am JUR

court reporter [ˌkɔːtrɪˈpɔːtə(r)] SUBST JUR

lower court [Am ˌloʊər ˈkɔrt] SUBST JUR

superior court [Am səˈpɪriər kɔrt] SUBST Am

court im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für court im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

court Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to appear in court/before a judge
presentarsi in tribunale/davanti a un giudice
court of appeals
corte f d'appello
Supreme Court
Corte f Suprema
to stand up in court
reggere in tribunale
to go to court
andare in tribunale
court etiquette
etichetta di corte
criminal court
tribunale m penale
to give false evidence in court JUR
testimoniare il falso in tribunale
to hold court
fare salotto
to laugh sb out of court
ridicolizzare qu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
There are eight tennis courts altogether, each one of them being a hard court.
en.wikipedia.org
The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.
en.wikipedia.org
The court disposed of 49 cases on its docket, but issued only 18 opinions.
en.wikipedia.org
Outside is a tennis court and a pair of squash courts that are being rebuilt into a dance studio.
en.wikipedia.org
The court must satisfy itself on certain procedural requirements, as to consultation with the investigating officer and the opportunity of the complainant to make representations.
en.wikipedia.org
The use of conditional fee agreements, commonly known as no-win no-fee, was extended to most civil court cases.
en.wikipedia.org
Cooper attended the public session at the court and expressed optimism he would prevail.
www.cnn.com
While trying to court her, there is a knock on the door.
en.wikipedia.org
He lost his seat when a civil court case resulted in bankruptcy.
en.wikipedia.org
Apart from that, cases of equity could be heard by either court.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"court" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste