credit im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für credit im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.credit [Brit ˈkrɛdɪt, Am ˈkrɛdət] SUBST

1. credit (approval):

credit
merito m
credit
onore m (for di)
to get the credit for sth, for doing
vedersi riconosciuto il merito di qc, di aver fatto
to give sb (the) credit for sth, for doing
riconoscere a qn il merito di qc, di aver fatto
to take the credit for sth, for doing
prendersi il merito di qc, di aver fatto
to be a credit to sb, sth
fare onore a qn, qc
to do sb credit or to do credit to sb
fare onore a qn
it is to your credit that …
va a tuo merito che …
to her credit, she admitted her mistake
torna a suo merito avere ammesso il suo errore
she has two medals to her credit
ha due medaglie al suo attivo
he is more intelligent than he is given credit for
è più intelligente di quanto gli si riconosca
credit where credit is due, they have managed to score 20 points
onore al merito, sono riusciti a totalizzare 20 punti

III.credit [Brit ˈkrɛdɪt, Am ˈkrɛdət] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

credit standing [ˈkredɪtˌstændɪŋ], credit status [ˈkredɪtˌsteɪtəs] SUBST WIRTSCH

credit squeeze [ˈkredɪtˌskwiːz] SUBST WIRTSCH

documentary credit [dɒkjʊˌmentrɪˈkredɪt, -terɪ-] SUBST

rollover credit [ˈrəʊləʊvəˌkredɪt] SUBST WIRTSCH

credit control [ˈkredɪtkənˌtrəʊl] SUBST

credit sale [ˈkredɪtˌseɪl] SUBST HANDEL

credit derivative [ˈkrɛdɪt dəˌrɪvətɪv, ˈkrɛdɪt dəˌrɪvədɪv] SUBST

credit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für credit im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

II.credit [ˈkre·dɪt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für credit im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

credit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give credit to sth/sb
dar credito a qc/qu
to be a credit to sb
fare onore a qu
to take (the) credit for sth
prendersi il merito di qc
to buy sth on credit
comprare qc a credito
to give sb credit
fare credito a qu
to credit sb with 2000 dollars
accreditare 2000 dollari a qu
to redound to sb's credit
accrescere il prestigio di qn
to do sb credit
fare onore a qn
letter of credit
lettera di credito
to buy sth on credit
comprare qc a credito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
In many cases, the senders have prescreened the recipients for creditworthiness and suitability using consumer credit records in the files of consumer reporting agencies.
en.wikipedia.org
In a revolving credit facility, the occurrence of an event of default normally also allows the lender to cancel any obligations to make further loan advances.
en.wikipedia.org
Those are actually enterprise risk reports that include credit risk, op risk, compliance, market risk -- all the risk types in one consolidated risk report.
www.risk.net
Now this requirement to pay the invoice amount to the service provider to avail cenvat credit has been omitted.
www.mondaq.com
This alias number is indistinguishable from an ordinary credit card number, and the user's actual credit card number is never revealed to the merchant.
en.wikipedia.org
No credit interest is paid.
www.telegraph.co.uk
The group initially posted two sets of stolen credit card data, one containing 3,956 items and the other 13,191 items.
en.wikipedia.org
The bank has taken steep write-downs on its tax credit business.
www.nola.com
The cash credit account is similar to current accounts as it is a running account (i.e., payable on demand) with cheque book facility.
en.wikipedia.org
Many credit card holders have lost more than a lakh or two.
www.thehindu.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"credit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste