emotional im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für emotional im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

emotional [Brit ɪˈməʊʃ(ə)n(ə)l, Am əˈmoʊʃ(ə)n(ə)l] ADJ

emotional development, impact, charge, need, problem, reaction, response

emotivo

emotional distress, content, power, state

emozionale

emotional tie

affettivo

emotional film

emozionante

emotional campaign

appassionato

emotional speech

commovente

emotional atmosphere, farewell, occasion, scene

carico di emozione

to feel emotional

provare emozione (about per)

she's rather emotional

si emoziona piuttosto facilmente

he gets rather emotional (cries easily)

si commuove piuttosto facilmente

he gets rather emotional (gets irrational)

si innervosisce piuttosto facilmente

emotional cripple SUBST

emotional cripple

= persona incapace di esprimere i propri sentimenti

emotional abuse SUBST U

emotional abuse

violenza f psichica

emotional health SUBST U

emotional health

sanità f mentale

Übersetzungen für emotional im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

emozionale

emotional

emotivo

emotional

un enorme impegno a livello emotivo

a huge emotional investment

emotivo (emotiva)

emotional person

affettivo

emotional

emozionabile

emotional

disadattamento affettivo, sociale

social, emotional maladjustment

caratteriale problemi

emotional

emotional im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für emotional im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

emotional [ɪ·ˈmoʊ·ʃə·nl] ADJ

1. emotional (relating to the emotions):

emotional

emotivo, -a

emotional involvement, link

affettivo, -a

2. emotional (moving):

emotional

commovente

3. emotional (governed by emotion):

emotional

emozionato, -a

to get emotional

emozionarsi

4. emotional (determined by emotion):

emotional decision

impulsivo, -a

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

emotional entanglements

legami m pl sentimentali

Übersetzungen für emotional im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

emozionale

emotional

emotivo (-a)

emotional

emotivo (-a)

emotional person

affettivo (-a)

emotional

emotional Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

emotional entanglements

legami m pl sentimentali

to get emotional

emozionarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They both share the trait of developing a stammer when they are emotional.

en.wikipedia.org

The use of popular images enables the viewer to access his work on an emotional rather than an intellectual level.

en.wikipedia.org

The film has been praised for its beauty and its emotional impact.

en.wikipedia.org

She wishes that she did not have to experience this emotional hurt.

en.wikipedia.org

Throughout his career, he has become known for his emotional music and lyrics, nomadic tendencies and use of spoken word samples.

en.wikipedia.org

However, he does also have a softer, emotional side.

en.wikipedia.org

However, he is also said to have a large heart and his decisions are often rash and emotional.

en.wikipedia.org

These two qualities are reflected in his playing heavy, emotional work, and soft, subtle sounds.

en.wikipedia.org

After two years, the children in the home-like environment showed marked improvements in social, emotional and verbal skills.

en.wikipedia.org

After an emotional split, he realizes he has left some books in her apartment.

en.wikipedia.org