prepaid reply card im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für prepaid reply card im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prepaid reply card

= cartolina postale di risposta preaffrancata

Übersetzungen für prepaid reply card im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

viacard

= prepaid motorway toll card

Übersetzungen für prepaid reply card im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.prepaid [Brit priːˈpeɪd, Am ˌpriˈpeɪd] VERB Part Perf

prepaid → prepay

II.prepaid [Brit priːˈpeɪd, Am ˌpriˈpeɪd] ADJ

prepaid

prepagato

carriage prepaid

franco di porto

prepaid reply card

= cartolina postale di risposta preaffrancata

Siehe auch: prepay

prepay <Past/Part Perf prepaid> [Brit priːˈpeɪ, Am priˈpeɪ] VERB trans

prepay

pagare in anticipo

prepay <Past/Part Perf prepaid> [Brit priːˈpeɪ, Am priˈpeɪ] VERB trans

prepay

pagare in anticipo

I.reply [Brit rɪˈplʌɪ, Am rəˈplaɪ] SUBST

reply

risposta f

reply JUR

replica f

in reply to

in risposta a

to make no reply

non rispondere

II.reply [Brit rɪˈplʌɪ, Am rəˈplaɪ] VERB trans

reply

rispondere

reply JUR

replicare

III.reply [Brit rɪˈplʌɪ, Am rəˈplaɪ] VERB intr

reply

rispondere (to a)

reply JUR

replicare (to a)

I.card¹ [Brit kɑːd, Am kɑrd] SUBST

1. card SPORT:

card (for correspondence, greetings, business etc.)

biglietto m

card (postcard)

cartolina f (postale)

card (for indexing)

scheda f

card (of referee)

cartellino m

card (at races)

programma m

card (in golf)

carta f del punteggio

membership, library card

tessera di associazione, della biblioteca

Christmas, birthday card

biglietto natalizio, di compleanno

business card

biglietto da visita

2. card SPIELE:

card

carta f da gioco

to play cards

giocare a carte

a pack of cards

un mazzo di carte

one's last card übtr

l'ultima carta

one's strongest card übtr

la (propria) carta migliore

to play the race, law and order card übtr

giocare la carta della razza, della legalità e dell'ordine

3. card Brit (person):

card arch, ugs

tipo m eccentrico

card arch, ugs

sagoma f

4. card COMPUT:

card

scheda f

II.card¹ [Brit kɑːd, Am kɑrd] VERB trans

1. card:

card

schedare, annotare su schede, cartellini

2. card Am:

card

= obbligare un cliente a esibire un documento d'identità per potere consumare alcolici nei bar

III.card¹ [Brit kɑːd, Am kɑrd]

a card up one's sleeve

un asso nella manica

it is on the cards that … Brit , it is in the cards that … Am

è (molto) probabile che …

they think an election is on or in the cards

pensano che molto probabilmente ci sarà un'elezione

to get or be given one's cards Brit selten, ugs

essere licenziato

to hold all the cards

avere tutte le carte in mano

to play one's cards right

giocare bene le proprie carte

I.card² [Brit kɑːd, Am kɑrd] SUBST (for wool)

card (comb)

scardasso m

card (machine)

cardatrice f

card (machine)

carda f

II.card² [Brit kɑːd, Am kɑrd] VERB trans (comb)

card wool, hemp

scardassare, cardare

prepaid reply card im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prepaid reply card im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prepaid reply card SUBST

prepaid reply card

cartolina f di risposta preaffrancata

Übersetzungen für prepaid reply card im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prepaid phone [or calling] card

carta f (telefonica) prepagata

Übersetzungen für prepaid reply card im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Viacard

prepaid card for toll roads

Übersetzungen für prepaid reply card im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

prepaid [ˌpri:·ˈpeɪd] ADJ

prepaid

prepagato, -a

prepaid phone [or calling] card

carta f (telefonica) prepagata

prepay [ˌpri:·ˈpeɪ] VERB trans unreg

prepay

pagare in anticipo

I.reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] VERB trans

reply

rispondere

II.reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] VERB intr

1. reply (verbally):

reply

rispondere

2. reply (react):

reply

reagire

III.reply <-ies> [rɪ·ˈplaɪ] SUBST

reply

risposta f

I.card¹ [kɑ:rd] SUBST

1. card (birthday, Christmas, etc.):

card

biglietto m (d'auguri)

2. card:

card SPIELE, a. FIN

carta f

pack of cards

mazzo m di carte

to play cards

giocare a carte

3. card (proof of identity):

card

documento m

membership card

tessera f dei soci

4. card a. COMPUT:

card

scheda f

5. card SPORT (program):

card

programma m

6. card (index card):

card

scheda f

7. card ugs:

card

tipo m bizzarro

Wendungen:

to have a card up one's sleeve

avere un asso nella manica

to put one's cards on the table

mettere le carte in tavola

to play one's cards right

giocare bene le proprie carte

to be in the cards

essere destino

II.card¹ [kɑ:rd] VERB trans ugs

card

chiedere i documenti

I.card² [kɑ:rd] SUBST

card

cardatrice f

II.card² [kɑ:rd] VERB trans

card

cardare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The recipient could then tear them apart and use the prepaid reply card to correspond with the original sender.

en.wikipedia.org