Übersetzungen für „all right“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

I . all right ADJ

1. all right (OK):

all right

w porządku

that's [or it's] all right

nie ma sprawy

to be all right with sb

pasować komuś

it is all right to do it

nie ma w tym nic złego

2. all right (healthy or safe):

to be all right

czuć się dobrze

she got home all right

bezpiecznie dotarła do domu

II . all right INTERJ

1. all right (agreement):

all right

dobrze!

all right

w porządku!

2. all right Brit ugs (greeting):

all right, John?

jak leci, John?

III . all right ADV

all right

dobrze

to be doing all right

dobrze sobie radzić

to go all right

iść [perf pójść] dobrze

Beispielsätze für all right

all right [or OK] then

no dobrze

to feel all right

czuć [perf po-] się dobrze

that's [or it's] all right

nie ma sprawy

to be all right

czuć się dobrze

to go all right

iść [perf pójść] dobrze

all right, you win

dobra, masz rację

it's all right

wszystko w porządku

all right, John?

jak leci, John?

she got home all right

bezpiecznie dotarła do domu

to be doing all right

dobrze sobie radzić

to come through sth all right

wychodzić [perf wyjść] z czegoś bez szwanku

to be all right with sb

pasować komuś

it is all right to do it

nie ma w tym nic złego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It was all right, but it did nt have any story.

en.wikipedia.org

We had a difficult relationship, but it was all right in the end.

en.wikipedia.org

And we are married, and it's worked out all right.

en.wikipedia.org

I knew you'd decide to be all right again.

en.wikipedia.org

Tony telephones his sister every single day to see if she is all right, as he also did with his parents.

en.wikipedia.org

All that is all right, but a child still needs that love and attention which he longs for, yet doesn't get.

en.wikipedia.org

He's always ringing up to find out if the nurses are looking after his wife all right.

en.wikipedia.org

She believes it's all right to alter people's lives.

en.wikipedia.org

He says it's all right, that he understands that all life ends.

en.wikipedia.org

The controller asked whether everything was all right; the pilots confirmed that it was.

en.wikipedia.org