Übersetzungen für „nagging feeling“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

nagging feeling SUBST

Benutzereintrag

nagging feeling

dręczące uczucie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

However, at the back of his mind is a nagging feeling, harping like the pendulum of eternity: one day, she will leave.

www.bestmediainfo.com

But it is a nagging feeling at the back of my head (quite literally).

honey.nine.com.au

She gets a nagging feeling that her husband is being unfaithful.

en.wikipedia.org

You don't go away with that nagging feeling that maybe you could have got it even cheaper elsewhere.

www.propertyobserver.com.au

But the nagging feeling is that the picture is incomplete -- that we have all ingredients and only a thin gruel for our trouble.

qz.com

And then, when your to-do app is open and you're facing it, there's that nagging feeling that it could somehow be better, tidier, more adaptive.

www.lifehacker.com.au

But there's still that nagging feeling of not reaching targets, and that hurts.

www.tvnz.co.nz

Just that nagging feeling that they might soon have to grow out of their teenaged shells.

www.polygon.com

I yearned to get rid of that nagging feeling and the sense that something needed to change.

business.financialpost.com

It wasn't so much a watershed moment as a nagging feeling that something wasn't right.

www.independent.co.uk