Übersetzungen für „pile“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . pile [paɪl] SUBST

pile

pilha f

pile

montão m

to have piles of sth ugs

ter montes de a. c.

to make a pile übtr ugs

fazer fortuna

II . pile [paɪl] VERB trans

pile

empilhar

to be piled (high) with sth

estar abarrotado de a. c.

III . pile [paɪl] VERB intr

to pile into sth

amontoar-se em a. c.

they all piled into the car

eles se amontoaram todos no carro

to pile out of sth

saltar (fora) de a. c.

I . pile up VERB intr

pile up

amontoar-se

II . pile up VERB trans

pile up

acumular

pile-driver SUBST

pile-driver

bate-estacas m inv

Beispielsätze für pile

to make a pile übtr ugs

fazer fortuna

to pile into sth

amontoar-se em a. c.

to pile out of sth

saltar (fora) de a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The fine powder accumulates in a pile on the left.

en.wikipedia.org

It took a good many generations to pile up those successive layers with discards from shellfish dinners.

en.wikipedia.org

They pile up all of the pine cones in the valley and grinding them up into pulp.

en.wikipedia.org

Lift out of the tin, cut into 12 pieces and stack in a pretty pile on a board to serve.

www.independent.ie

Increasing potholes are a major hindrance to the smooth flow of traffic and lead to a traffic pile-up.

www.deccanherald.com

However, repeated damage can cause these deposits to pile up on each other, causing a spur-shaped deformity, called a calcaneal (or heel) spur.

en.wikipedia.org

As the clapper touches one bell, it is charged by one pile, and then electrostatically repelled, being attracted to the other bell.

en.wikipedia.org

This pile is referred to as the talon.

en.wikipedia.org

After creating a pulley system, the cannon was used as a pile driver to compact the lava rock and earth and create a firm foundation.

en.wikipedia.org

As they began to pile up, we realized we needed a better system.

en.wikipedia.org