Englisch » Portugiesisch

I . press [pres] SUBST

1. press (push):

press
pressão f
at the press of a button
ao apertar um botão

2. press (machine):

press
prensa f
printing press
prelo
to go to press newspaper, book
ir para o prelo
the press publ
a imprensa
to have good press
ser bem recebido pela crítica

II . press [pres] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. press (iron):

press
passar (roupa)

3. press album, disk:

press
gravar

III . press [pres] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

press on VERB intr

Verbtabelle anzeigen
to press on (with sth)
apertar o passo
to press on (with sth)
avançar (em a. c.)

press agency SUBST publ

press conference SUBST publ

press office SUBST

press officer SUBST

press officer
assessor(a) m (f) de imprensa

press release SUBST publ

press release
release m

press-up SUBST Brit SPORT

printing press SUBST

printing press
prelo m

stop press SUBST publ

Beispielsätze für press

printing press
prelo
the press publ
a imprensa
to go to press newspaper, book
ir para o prelo
to have good press
ser bem recebido pela crítica
to press a claim
reclamar um direito
to press for sth
pressionar por a. c.
to press/pull hard
apertar/puxar com força
to press charges JUR
fazer acusações
to press on (with sth)
apertar o passo
to press sb for sth
pressionar alguém por a. c.
to press sth on sb
insistir para que alguém aceite a. c.
at the press of a button
ao apertar um botão
to press sb to do sth
pressionar alguém para fazer a. c.
to press up against sb/sth
fazer pressão contra alguém/a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Now an experienced, top AV actress, her performance was noted by one press release to be lewder than usual.
en.wikipedia.org
He organized public lectures, held concerts and even installed a printing press near his bed.
en.wikipedia.org
This action is to be accompanied by a smear press campaign directed against the reactionary gangs who will be blamed for these actions.
en.wikipedia.org
The main (or only) public figure who makes announcements is usually called a press secretary, press officer or spokesperson.
en.wikipedia.org
He usually answered questions on the topic of democratic transition from the press by referring to the "patient" analogy in a humorous and jovial manner.
en.wikipedia.org
Other measurements are often doubted or subject to misunderstandings, and the motorcycling press serves as an independent check on sometimes unrealistic sales and marketing claims.
en.wikipedia.org
The premises also house a cooperage showing how barrels were made, a large old wine press, a smithy and an old weights and measures office.
en.wikipedia.org
More importantly, due to extensive press coverage, it scored a propaganda victory out of all proportion to its size.
en.wikipedia.org
He protagonized and fomented the defence for free expression, free press and the constitution of the democracy in Venezuela.
en.wikipedia.org
At the time, a number of articles in the press speculated on the odds of his surviving the full term of his seven-year sentence.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"press" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste