Übersetzungen für „querulous“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Englisch)

querulous [ˈkwerʊləs, Am ˈkwerjə-] ADJ

querulous

раздражи́тельный

in a querulous voice

ворчли́вым го́лосом

Beispielsätze für querulous

in a querulous voice

ворчли́вым го́лосом

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

I was aware of holding my head to one side, like a querulous old chook.

www.odt.co.nz

The call is a querulous "kee-ik".

en.wikipedia.org

A querulous floorboard protested somewhere below.

www.themalaymailonline.com

These days it's an imaginary querulous student who refuses to believe there are reasons we use punctuation.

www.dailylife.com.au

Yet one thing may unite the querulous factions - the belief that history has not been fair to their notorious ancestor.

www.telegraph.co.uk

Managing expectations is particularly important, and particularly difficult, when faced with a querulous litigant.

www.abc.net.au

This epic of self-pity, this querulous, whining fantasist who thinks he is the second most significant person in our politics: what did we do to deserve him?

www.telegraph.co.uk

They are the opposite of sultanistic regimes: hard to establish, internally complex and querulous -- but enduring.

www.jpost.com

Known for her piping, querulous voice and often outrageous clothes, she was frequently photographed at society weddings and at bullfights.

www.telegraph.co.uk

They are known for being stubborn and querulous creatures and for having incredibly potent flatulence.

en.wikipedia.org