Übersetzungen für National 'Guard im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Na·tion·al 'Guard SUBST Am

National Guard

nacionalna garda f deo američke vojske

Übersetzungen für National 'Guard im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.guard [gɑːd] SUBST

1. guard:

guard (person who keeps watch)

čuvar m

guard (sentry)

stražar m

border guard

graničar

border guard

granična služba

prison guard Am

zatvorski čuvar

security guard

radnik obezbeđenja

to be on guard

biti na straži

to be under guard

biti pod nadzorom [or stražom]

2. guard (defensive stance):

guard

gard m

guard

odbrambeni stav m

to be on one's guard [against sb/sth] übtr

držati gard protiv nekog/nečeg

to be on one's guard [against sb/sth] übtr

biti na oprezu

to be caught off one's guard übtr

biti uhvaćen nespreman

to drop one's guard übtr

spustiti gard

to drop one's guard übtr

postati poverljiviji prema nekome

to let one's guard slip übtr

opustiti se

3. guard (protective device):

guard

zaštita f

guard

štitnik m

4. guard Brit BAHN:

guard

kondukter m

5. guard Brit MILIT:

the Guards pl

Garda

II.guard [gɑːd] VERB trans

1. guard:

guard (keep watch)

stražariti impf

guard (protect)

zaštiti // štititi against - od

heavily guarded

jako obezbeđenje

2. guard (keep secret):

guard

sačuvati // čuvati

closely guarded secret

brižno čuvana tajna

III.guard [gɑːd] VERB intr

to guard against sth

štititi od nečega

I.na·tion·al ['næʃənəl] ADJ

1. national (of a nation):

national matter, organization

državni

national flag, team, dish, hero

nacionalni

national flag, team, dish, hero

narodni

national government

narodna vlada

[in the] national interest

(u) interes(u) države

[in the] national interest

nacionalni interes

2. national (particular to a nation):

national

narodni

national

nacionalni

national

domaći

3. national (nationwide):

national

širom zemlje

national organization

nacionalna organizacija

II.na·tion·al ['næʃənəl] SUBST

national

državljanin m

foreign national

strani državljanin