Übersetzungen für pocket-size pocket-sized im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'pock·et-size(d) ADJ

pocket-size(d)

džepni

attr pocket-size television

prenosni [or džepni] televizor

'vest-pock·et ADJ attr Am

1. vest-pocket (pocket-size):

vest-pocket

džepni

2. vest-pocket (very small):

vest-pocket

mali

vest-pocket

minijaturan

me·dium-'size(d) ADJ

medium-size(d)

srednje veličine

'pint-size(d) ADJ ugs

pint-size(d)

malen

pint-size(d)

sitan

pint-size(d) übtr

neznatan

'life-size(d) ADJ

life-size(d)

u prirodnoj veličini

I.pock·et ['pɒkɪt] SUBST

1. pocket (in clothing):

pocket

džep m

coat/jacket/trouser pocket

džep kaputa/jakne/pantalona

2. pocket (on bag, in car):

pocket

džep m

pocket

pregradak m

3. pocket übtr (financial resources):

pocket

novac m

pocket

džep m

to pay for sth out of one's own pocket

platiti nešto iz svog džepa

to be out of pocket

biti u minusu/na gubitku/bez novca

4. pocket (small area):

pocket

mala izolovana oblast f übtr

pocket of resistance

mala zona otpora

5. pocket SPORT (on snooker table):

pocket

rupa f

II.pock·et ['pɒkɪt] VERB trans

1. pocket (put in one's pocket):

pocket

staviti // stavljati u džep

2. pocket (keep sth for oneself):

pocket

ukrasti // krasti novac

3. pocket SPORT (in snooker, billiards):

to pocket a ball

ubaciti kuglu u rupu

4. pocket (get a large amount of money):

pocket

obogatiti se // bogatiti se

III.pock·et ['pɒkɪt] ADJ (pocket-sized)

pocket knife, phone, calculator

džepni

pocket edition

džepno izdanje

'king-size(d) ADJ

king-size(d)

ogroman

'pock·et-cam SUBST

pocket-cam KURZ pocket camera

pocket-cam

džepna kamera f

Siehe auch: pocket 'camera

pock·et 'cam·era SUBST

pocket camera

džepna kamera f

breast 'pock·et SUBST

breast pocket

prednji džep m (na grudima)

pock·et 'hand·ker·chief SUBST veraltet

pocket handkerchief

džepna maramica f

Übersetzungen für pocket-size pocket-sized im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.pock·et ['pɒkɪt] SUBST

1. pocket (in clothing):

pocket

džep m

coat/jacket/trouser pocket

džep kaputa/jakne/pantalona

2. pocket (on bag, in car):

pocket

džep m

pocket

pregradak m

3. pocket übtr (financial resources):

pocket

novac m

pocket

džep m

to pay for sth out of one's own pocket

platiti nešto iz svog džepa

to be out of pocket

biti u minusu/na gubitku/bez novca

4. pocket (small area):

pocket

mala izolovana oblast f übtr

pocket of resistance

mala zona otpora

5. pocket SPORT (on snooker table):

pocket

rupa f

II.pock·et ['pɒkɪt] VERB trans

1. pocket (put in one's pocket):

pocket

staviti // stavljati u džep

2. pocket (keep sth for oneself):

pocket

ukrasti // krasti novac

3. pocket SPORT (in snooker, billiards):

to pocket a ball

ubaciti kuglu u rupu

4. pocket (get a large amount of money):

pocket

obogatiti se // bogatiti se

III.pock·et ['pɒkɪt] ADJ (pocket-sized)

pocket knife, phone, calculator

džepni

pocket edition

džepno izdanje

I.size [saɪz] SUBST

1. size meist Sg (magnitude):

size

veličina f

size

razmera f

size amount, debt

visina f

a company of that size

kompanija te veličine

six metres in size

veliki šest metara

the size of a thumbnail

velik kao palac

to be a good size (quite big)

biti prilično veliki

to be a good size (suitable size)

biti odgovarajući

to be the same size

biti iste veličine

to double in size

udvostručiti se

to increase/decrease in size

smanjiti se/povećati se

2. size (measurement):

size

veličina f

size

broj m

the shirt is a couple of sizes too big

ova košulja je za nekoliko brojeva veća

what size are you? — I'm a size 10

koji broj nosiš? — ja nosim broj 10

collar/shoe size

veličina okovratnika/broj cipela

economy size pack

ekonomično pakovanje

to try sth [on] for size

probati nešto

Wendungen:

that's about the size of it

to je otprilike tako

II.size [saɪz] VERB trans

size

razvrstati // razvrstavati po veličini