preserved im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für preserved im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

pre·served [prɪ'zɜːvd] ADJ

1. preserved (maintained):

preserved

održavan

preserved building

sačuvan

2. preserved food:

preserved

konzerviran

preserved

kandiran

preserved food

konzervirana hrana

I.pre·serve [prɪ'zɜːv] VERB trans

1. preserve (maintain):

preserve

održati // održavati

preserve customs, tradition

očuvati // čuvati

to preserve one's right to do sth

zadržati pravo da se nešto uradi

2. preserve (conserve):

preserve

konzervirati

preserve wood

zaštititi

preserve fruit and vegetables

kandirati

preserve gherkins

ukiseliti

3. preserve (protect):

preserve

zaštititi // štititi

II.pre·serve [prɪ'zɜːv] SUBST

1. preserve meist pl (food):

preserve

konzervirana hrana f

apricot/strawberry preserve

slatko od kajsije/jagode

2. preserve of a department:

preserve (domain)

delokrug nt

preserve (responsibility)

područje nt delatnosti

preserve (responsibility)

resor m

preserve (property)

oblast f nadležnosti

3. preserve esp Am (reserve):

preserve

rezervat m

nature/wildlife preserve

prirodni rezervat

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to lose/preserve one's sanity

izgubiti/sačuvati zdrav razum

preserved Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

preserved food

konzervirana hrana

to preserve one's right to do sth

zadržati pravo da se nešto uradi

apricot/strawberry preserve

slatko od kajsije/jagode

nature/wildlife preserve

prirodni rezervat

to lose/preserve one's sanity

izgubiti/sačuvati zdrav razum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The outer walls of the chapel are preserved as well as the linden tree that stood next to it.

en.wikipedia.org

These original cargo boats dating as far back as 100 years, have been converted into cruiser boats and preserved in order to maintain their heritage.

www.longfordleader.ie

Soft tissue has a much smaller chance of being preserved and fossilized and soft tissue of animals older than 40 million years is very rare.

en.wikipedia.org

He is an environmentalist, believing that all forms of nature should be preserved, and any attempts to destroy nature must be vigorously opposed.

en.wikipedia.org

The better preserved well-governed town and country is an unrivaled pictorial encyclopedia of incidents in a peaceful medieval borgo and countryside.

en.wikipedia.org

It's the first permanent display of specimens from his stupendously successful traveling exhibition of flesh preserved with plastic.

www.wired.com

All the specimens of this assemblage were mindfully preserved by the employees.

en.wikipedia.org

The earliest texts to have been preserved are largely monumental inscriptions documenting rulership, succession, and ascension, conquest and calendrical and astronomical events.

en.wikipedia.org

The baby had been dismembered and the remains preserved in jars.

en.wikipedia.org

Pollen preserved on archeological sites informs researchers about the ancient environment, and the foods processed and/or grown by prehistoric people.

en.wikipedia.org