property man im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für property man im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'prop·er·ty man SUBST, 'prop·er·ty man·ag·er SUBST THEAT

property man

rekviziter m

Übersetzungen für property man im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

prop·er·ty ['prɒpəti] SUBST

1. property kein Pl (things owned):

property

imovina f

property

svojina f

2. property kein Pl:

property (owned buildings)

nekretnine

property (owned land)

posed m

private property

privatna svojina

3. property (piece of real estate):

property

kuća f

property

zgrada f

4. property (attribute):

property

svojstvo nt

property

osobina nt

I.man <pl men> [mæn] SUBST

1. man (male adult):

man

muškarac m

men's clothing

muška odeća

the men's [room]

muški toalet

2. man (brave person):

man

muško nt

man

junak m

to be man enough [to do sth]

biti dovoljno hrabar da se nešto uradi

to take sth like a man

primiti nešto muški

3. man (person):

man

osoba f

to be sb's right-hand man

biti nečija desna ruka

every man for himself

svako za sebe

to be one's own man

biti svoj čovek

4. man no pl, no art (mankind):

man

čovek m

man

čovečanstvo nt

man

ljudski rod m

this is one of the most dangerous substances known to man

ovo je jedna od najopasnijih supstanci poznatih čoveku

5. man (particular type):

he's a man of his word

on je čovek od reči

he's not a man to ...

on nije tip čoveka koji bi...

you've come to the right man

obratio si si pravom čoveku

a man of action

čovek od akcije

a family man

porodičan čovek

a ladies' man

ženskaroš

a man of letters writer

pisac

a man of letters scholar

naučnik

the man in the street

običan čovek

the man in the street

prosečan građanin

the odd man out

koji se ne uklapa

the odd man out

prekobrojna osoba

6. man (soldier, worker):

man pl

ljudi m

man pl

vojnici m

man pl

radnici m

7. man ugs (form of address):

man

čovek m

man

drug m

hey, old man!

zdravo, stari druže!

8. man ugs:

man (husband)

muž m

man (boyfriend)

momak m

9. man:

man (in board games)

figura f

man (in draughts)

figura f [or pločica] f

II.man [mæn] INTERJ ugs

man (to emphasize)

čoveče

man (in enthusiasm)

čoveče

man (in enthusiasm)

care ugs

man (in anger)

dođavola

man (in anger)

čoveče

III.man <-nn-> [mæn] VERB trans

1. man (operate):

man

pokrenuti // pokretati

man the pumps!

pokrenite pumpe!

2. man (staff):

man fortress, picket

postaviti // postavljati vojnike na položaj

man ship

snabdeti // snabdevati brod posadom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He became an assistant property man when he was eighteen, and then stage director.

en.wikipedia.org

The ringmaster craftily hires him as a poorly paid property man.

en.wikipedia.org