telephone message im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für telephone message im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'tele·phone mes·sage SUBST form

telephone message

telefonska poruka f

Übersetzungen für telephone message im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

mes·sage ['mesɪʤ] SUBST

1. message (communication):

message

poruka f

message

obaveštenje nt

are there any messages for me?

ima li poruka za mene?

could you give him a message from me, please?

možeš li da mu preneseš moju poruku, molim te?

to get/leave a message

primiti/ostaviti poruku

Wendungen:

to get the message ugs

shvatiti [or ukapirati]

I.tele·phone ['telɪfəʊn] SUBST

1. telephone (device):

telephone

telefon m

mobile [or Am also cell[ular]] telephone

mobilni telefon

to pick up the telephone

javiti se na telefon

2. telephone kein Pl (system):

by telephone

pomoću telefona

on the telephone

na telefonu

on the telephone

kraj telefona

II.tele·phone ['telɪfəʊn] VERB trans

telephone

telefonirati impf

III.tele·phone ['telɪfəʊn] VERB intr

telephone

telefonirati

to telephone long-distance

zvati međugradski/inostrani broj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A telephone message left at a listing under her name wasn't returned.

www.huffingtonpost.com

Deputies escorting him didn't appear to take his claim seriously and the sheriff didn't immediately return a telephone message.

www.nydailynews.com

A telephone message got no response, and text messages were similarly ignored.

www.independent.co.uk

She did not immediately return a telephone message.

www.dailymail.co.uk

Heaps did not respond to a telephone message seeking comment.

www.thestar.com

Ward did not respond to a telephone message requesting comment.

www.reuters.com

We will not guarantee that a warning, a telephone message or a knock on the door will occur for everyone that comes under threat tomorrow.

www.newstalkzb.co.nz

It can also make a big difference though whether a criticism is e.g. communicated in person, or whether it is communicated with a letter or telephone message.

en.wikipedia.org

He did not say in his letter why he is resigning, and he did not immediately return a telephone message.

www.wmdt.com

The repair shop's owner did not return a telephone message left with an employee.

www.stuff.co.nz