Englisch » Slowenisch

I . show·er [ˈʃaʊəʳ] SUBST

1. shower (brief fall):

shower
naliv m
shower
ploha f
shower of rain/snow
naliv dežja/snežna ploha

2. shower (large number):

shower
dež m
shower
poplava f
shower
toča f
to bring a shower of praise upon sb übtr
obsuti koga s točo pohval
shower of sparks
bruhanje isker

3. shower (for bathing):

shower
tuš m
shower
prha f
to have a shower
tuširati se
to have a shower
prhati se

4. shower Am (party):

shower
zabava, na kateri ženski pred porodom ali poroko podarijo darila

II . show·er [ˈʃaʊəʳ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. shower (with liquid):

shower
tuširati [perf stuširati]
shower
prhati [perf oprhati]
to shower sb with champagne
poškropiti koga s šampanjcem

III . show·er [ˈʃaʊəʳ] VERB intr (take a shower)

Verbtabelle anzeigen
shower
tuširati se [perf stuširati se]
shower
prhati se [perf oprhati se]

ˈshow·er cap SUBST

shower cap
kapa f za tuširanje

ˈshow·er cur·tain SUBST

ˈshow·er gel SUBST

shower gel
gel m za tuširanje

Beispielsätze für shower

to have a shower
tuširati se
shower of rain/snow
naliv dežja/snežna ploha
shower of sparks
bruhanje isker
to shower sb with champagne
poškropiti koga s šampanjcem
to shower a town with missiles
zasuti mesto z raketami
to shower sb with compliments/presents
zasuti [or obsuti] koga s komplimenti/darili
to bring a shower of praise upon sb übtr
obsuti koga s točo pohval

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Look out too for the imaginative use of shower gel.
www.telegraph.co.uk
Luckily it was just above the shower and the rainwater was draining away down the plughole.
www.stuff.co.nz
When its time to shower, always wear a thick shower cap when washing up-extra points if it's lined in terry cloth!
www.huffingtonpost.com
In terms of bathing facilities, bathrooms require a bath or shower with an adequate supply of wholesome water.
en.wikipedia.org
There are soft carpets, plantation shutters, comfortable sofas and armchairs, a large writing desk, a rain shower and a clawfoot bath on black-and-white tiles.
www.stuff.co.nz
Dirt, shrapnel and debris shower down on the surviving vehicle.
www.theglobeandmail.com
The tiny desk doubles as a nightstand; an overhead shower fixture delivers water like rain, perhaps to make the stall (no tub) seem more spacious.
www.stuff.co.nz
Whilst the spot remained small, it wouldn't heal - bleeding in the shower, then scabbing over, in a "never ending" cycle.
www.nzherald.co.nz
The bedrooms include a generous master with contemporary en suite bathroom and three additional double bedrooms, a study and a shower room.
www.eveningtimes.co.uk
For single study bedrooms, every room has a washbasin, but toilet and shower facilities are all shared.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"shower" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste