Übersetzungen für „wiring“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

wir·ing [ˈwaɪərɪŋ] SUBST no Pl ELEK

1. wiring (system of wires):

wiring

napeljava f

wiring

ožičenje n

wiring

električno vezje n

2. wiring (electrical installation):

wiring

električna napeljava f

to do the wiring

napeljati električno napeljavo

ˈwir·ing dia·gram SUBST

wiring diagram

shema f električne napeljave

I . wire [ˈwaɪəʳ] SUBST

1. wire no Pl (metal thread):

wire

žica f

2. wire ELEK (electric cable):

wire

kabel m

3. wire Am ELEK (hidden microphone):

wire

prisluškovalna naprava f

4. wire Am usu:

wire ugs

telegram m

tobe a live wire ugs

biti poln energije

toget one's wires crossed

narobe [se] razumeti

II . wire [ˈwaɪəʳ] VERB trans

1. wire (fasten with wire):

to wire sth to sth

privezati z žico kaj na kaj

2. wire ELEK (fit with cable):

wire

opremljati [perf opremiti z [električno] napeljavo]

wire

priključevati [perf priključiti [na elektriko]]

3. wire esp Am:

to wire sb money

nakazati komu denar

4. wire esp Am dated (send telegram to):

wire

pošiljati [perf poslati telegram]

III . wire [ˈwaɪəʳ] VERB intr

wire

telegrafirati

wire

brzojavljati [perf brzojaviti]

barbed ˈwire SUBST

barbed wire

bodeča žica f

ˈground wire SUBST Am

ground wire

ozemljitvena žica f

ˈra·zor wire SUBST no Pl

razor wire

bodeča žica f

ˈwire-cut·ters SUBST Pl

[a pair of] wire-cutters

klešče f Pl ščipalke

ˈwire trans·fer SUBST Am

wire transfer

nakazilo n denarja

wire-haired ˈter·ri·er SUBST

wire-haired terrier

ostrodlaki terier m

Beispielsätze für wiring

to do the wiring

napeljati električno napeljavo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There's too much faulty wiring in this low-caliber actioner and any emotional payoff comes far too late.

www.cine-vue.com

This allows the zone valves to be directly controlled by low-voltage thermostats and wired with low-voltage wiring.

en.wikipedia.org

Wiring the plugboard programmed the system, which operated as a sort of read only memory.

en.wikipedia.org

It was used in such applications as electrical insulation for hotplate wiring and in building insulation.

en.wikipedia.org

Follow the wiring diagram to build the circuit and take your time.

apcmag.com

An official investigation determined that the fire started in an electrical panel (fixed wiring) under the attraction's right boot.

en.wikipedia.org

The flats included modern features such as thermostatic underfloor heating and wiring for television.

www.examiner.co.uk

Usually the derating factor is tabulated in a nation's wiring regulations.

en.wikipedia.org

The next three years were spent completing the electrical wiring, plumbing systems, ventilation systems, and equipment and hardware installation.

en.wikipedia.org

The range of a given feedthrough sensor may be extended upward and downward by appropriate wiring.

en.wikipedia.org