cloud im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cloud im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.cloud [Am klaʊd, Brit klaʊd] SUBST

1. cloud C or U METEO:

cloud (single)
nube f
cloud (mass)
nubes fpl
cloud (mass)
nubosidad f
patches of cloud
nubosidades fpl
a large black cloud filled the sky
un nubarrón negro cubría el cielo
there's not a cloud in the sky
está totalmente despejado
the only cloud on the horizon is my exam
la única nube en el horizonte or el único nubarrón es mi examen
the only cloud on an otherwise perfect summer
la única sombra en un verano que hubiera sido perfecto
to be on cloud nine ugs
estar en el séptimo cielo or en la gloria
to be up in the clouds ugs
estar en las nubes ugs
to cast a cloud on or over sth
ensombrecer algo
under a cloud
en circunstancias sospechosas or poco claras
every cloud has a silver lining
no hay mal que por bien no venga

II.cloud [Am klaʊd, Brit klaʊd] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.cloud [Am klaʊd, Brit klaʊd] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

cloud computing [ˈklaʊd kəmˌpjudɪŋ, ˈklaʊd kəmˌpjuːtɪŋ] SUBST

cloud-capped [Am ˈklaʊdˌkæpt, Brit ˈklaʊdˌkapt] ADJ liter

I.cloud over VERB [Am klaʊd -, Brit klaʊd -] (v + adv)

Verbtabelle anzeigen

cloud im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cloud im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

II.cloud [klaʊd] VERB trans a. übtr

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für cloud im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

cloud Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

every cloud has a silver lining Sprichw
no hay mal que por bien no venga Sprichw
to be on cloud nine
estar en el séptimo cielo
to be under a cloud
estar bajo sospecha
to live in cloud-cuckooland
estar en Babia
every cloud has a silver lining
no hay mal que por bien no venga Sprichw
to be as lonely as a cloud
estar solo como un hongo
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It offers cloud computing solutions, managed data center services including colocation and private network services; and managed services including cloud storage and managed security.
en.wikipedia.org
It is the most extreme manifestation of a pyrocumulus cloud.
en.wikipedia.org
His last attempt vanished on a rose-red cloud during the winter of 1839, due to an incident in a tavern.
en.wikipedia.org
It appears as separate turrets rising from a lower-level cloud base.
en.wikipedia.org
Cirrocumulus clouds never cast self-shadows and are translucent to a certain degree.
en.wikipedia.org
Under normal summertime conditions, a daily pattern of fog and low clouds occurs.
en.wikipedia.org
As a result, convective cloud tops started to warm up and banding became more fragmented.
en.wikipedia.org
It is semiaquatic, living along streams in tropical cloud forest.
en.wikipedia.org
When cloud coverage is below 1,200 feet, it reacts like the hand in front of the hose.
en.wikipedia.org
This often occurs at the leading edge of a warm front, where many types of cirriform clouds can be present.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"cloud" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste