cream tea im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cream tea im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

cream tea SUBST (in UK)

cream tea

té servido con scones, mermelada y crema batida

Siehe auch: scone

scone [Am skoʊn, skɑn, Brit skɒn, skəʊn] SUBST (in UK)

scone

bollito que se suele servir caliente untado de mantequilla, mermelada etc

scone

scone m CSur

scone

bísquet m Méx

Wissensecke: Englische-Gerichte-Quiz

Übersetzungen für cream tea im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.cream [Am krim, Brit kriːm] SUBST

1. cream U GASTRO:

cream

crema f (de leche)

cream

nata f Esp

cream of mushroom soup

crema f de champiñones

2. cream C or U (lotion):

cream

crema f

face/night cream

crema para la cara/de noche

3. cream U (elite):

the cream

la flor y nata

the cream

la crema

the cream of society

la flor y nata or la crema de la sociedad

4. cream U (color):

cream

color m crema

II.cream [Am krim, Brit kriːm] ADJ

cream

color crema adj inv

III.cream [Am krim, Brit kriːm] VERB trans

1.1. cream GASTRO:

cream butter/sugar/eggs

batir

1.2. cream GASTRO:

cream vegetables/chicken

mezclar con crema o bechamel

creamed rice

arroz m con leche

creamed potatoes

puré m de papas

creamed potatoes

puré m de patatas Esp

1.3. cream GASTRO (skim):

cream milk

descremar

cream milk

desnatar

2. cream (defeat, smash) Am:

cream sl

hacer polvo ugs

cream sl

hacer papilla ugs

3. cream vulg sl pants:

cream

mojarse

to cream oneself (ejaculate)

venirse sl

to cream oneself (ejaculate)

correrse Esp sl

to cream oneself (ejaculate)

acabar AmS sl

tea [Am ti, Brit tiː] SUBST

1.1. tea U (drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) Brit:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China veraltend

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m

tea attr plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m

tea (meal) (in the afternoon)

merienda f

tea (meal) (in the afternoon)

onces fpl And

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces And

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) Brit

cena f

tea (meal) (evening) Brit

comida f LatAm

to have tea

cenar

to have tea

comer LatAm

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) AmC And

herb tea

té m de yuyos Perú RíoPl

4. tea U (marijuana) Am:

tea sl, veraltend

hierba f sl

tea sl, veraltend

maría f sl

cream tea im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cream tea im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.cream [kri:m] SUBST

1. cream kein Pl (milk fat):

cream

nata f

single cream Brit

crema f de leche

double cream Brit

nata f para montar

2. cream (cosmetic product):

cream

crema f

3. cream (the best):

cream

flor y nata f

II.cream [kri:m] ADJ

1. cream (containing cream):

cream

cremoso, -a

2. cream (off-white colour):

cream

de color crema

III.cream [kri:m] VERB trans

cream butter

batir

cream milk

desnatar

to cream coffee

añadir crema al café

tea [ti:] SUBST

1. tea kein Pl (plant, drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión f de manzanilla

2. tea:

tea Brit (afternoon meal)

merienda f

tea Aus (evening meal)

cena f

Wendungen:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo