Übersetzungen für freshest im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

fresh- [Am frɛʃ, Brit frɛʃ] PREFIX

- Synonyme für fresh- zeigen
- Feedback zu fresh-

fresh-

fresh-laid/fresh-baked

recién puesto/horneado

I.fresh <fresher freshest> [Am frɛʃ, Brit frɛʃ] ADJ

- Synonyme für fresh zeigen
- Feedback zu fresh

1.1. fresh (not stale, frozen or canned):

fresh vegetables

verduras frescas

the fish was caught fresh this morning

el pescado es fresco de esta mañana

we went out for a breath of fresh air

salimos a tomar un poco de aire (fresco)

2. fresh (not salty):

fresh water

agua f (con artículo masculino en el singular) dulce

3.1. fresh (new, clean):

fresh clothes/linen

it needs a fresh coat of paint

necesita una nueva mano de pintura

4.1. fresh winds:

4.2. fresh (cool):

it feels a bit fresh

hace un poco de fresco

5.1. fresh (taking liberties):

fresh ugs, veraltend

to get fresh with sb

propasarse con alguien

II.fresh [Am frɛʃ, Brit frɛʃ] ADV

- Synonyme für fresh zeigen
- Feedback zu fresh

fresh-faced [Am ˈfrɛʃ ˈˌfeɪst, Brit] ADJ

- Synonyme für fresh-faced zeigen
- Feedback zu fresh-faced

1. fresh-faced (youthful):

fresh-faced graduate/youth

sin experiencia

2. fresh-faced (healthy):

fresh-faced

fresh-faced

garden-fresh [ˈɡɑːrdnfreʃ, ˈɡɑːdnfreʃ] ADJ

- Synonyme für garden-fresh zeigen
- Feedback zu garden-fresh

garden-fresh peas/vegetables:

garden-fresh

fresh-air fiend [ˌfrɛʃɛrˈfind] SUBST scherzh

- Synonyme für fresh-air fiend zeigen
- Feedback zu fresh-air fiend

fresh-air fiend

amante mf del aire libre

Übersetzungen für freshest im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

levadura de panadero

(fresh-water) shrimp

zafado (zafada)

fresh Am ugs

mercado de abastos

market (selling fresh food)

lozano (lozana) cutis

lozano (lozana) flores/verduras

Übersetzungen für freshest im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

fresh [freʃ] ADJ

- Synonyme für fresh zeigen
- Feedback zu fresh

1. fresh (not stale):

fresh air, water, food

fresh bread

recién hecho, -a

3. fresh (cool):

fresh breeze

4. fresh (not tired):

5. fresh ugs (disrespectful):

fresh water SUBST

- Synonyme für fresh water zeigen
- Feedback zu fresh water

fresh water

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to fell as fresh as a daisy

sentirse tan fresco como una rosa

Übersetzungen für freshest im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

(fresh) anchovy

fresco (-a) (cutis)

fresco (-a)

fresco (-a)

fresco (-a)

reciente (fresco)

ponerse chuleta

un rebrote de coronavirus

a fresh outbreak of coronavirus

como una lechuga

as fresh as a daisy

to make a fresh start

volver a empezar

fresh from the oven/the factory

recién salido del horno/de fábrica

to go out for a breath of fresh air

salir para que le dé a uno el aire

to fell as fresh as a daisy

sentirse tan fresco como una rosa

to make a fresh start

comenzar de nuevo

the fresh air cleared my mind

el aire fresco despejó mi mente

to go out to get some fresh air

salir a tomar el fresco

to go out to get a breath of fresh air

salir a aspirar aire fresco

to get a breath of fresh air

orearse

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文