-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
recapitulation im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für recapitulation im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
recapitulation [Am ˌrikəˌpɪtʃəˈleɪʃ(ə)n, Brit ˌriːkəpɪtjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST C or U
2. recapitulation MUS:
Übersetzungen für recapitulation im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
recapitulation im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für recapitulation im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
recapitulation [ˌri:kəˌpɪtʃʊˈleɪʃən, Am -ˌpɪtʃəˈ-] SUBST
1. recapitulation (summary):
- recapitulation
- resumen m
2. recapitulation MUS, THEAT, FILM:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Although there is no notated da capo, the music allows a recapitulation of the opening theme.en.wikipedia.org
- The recapitulation follows and later the coda, profuse with octaves and large chords.en.wikipedia.org
- When defining the location of the recapitulation within this rotation, he is unable to give specific measure numbers because it enters in a staggered manner.en.wikipedia.org
- In a sonata form movement, the recapitulation section will, in general, follow the exposition in its thematic content, while adhering to the home key.en.wikipedia.org
- A long middle section in quicker tempo treats the material more freely in several parts, concluded with a shorter recapitulation of the opening theme.en.wikipedia.org
- The cadenza of soloist is followed by recapitulation of the main subject.en.wikipedia.org
- After perhaps two minutes, woodwinds introduce a new, less fierce theme which leads into a slightly varied recapitulation of the first statement.en.wikipedia.org
- Martin immediately slows down rhythmic motion and before the recapitulation.en.wikipedia.org
- His historical analysis is remarkable for its development in structural terms rather than in the customary longitudinal recapitulation of names, dates, and places.en.wikipedia.org
- One reason may be to omit the repeat of the development and recapitulation sections found in earlier sonata forms of the eighteenth century.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- recantation
- recap
- recapitalization
- recapitalize
- recapitulate
- recapitulation
- recapture
- recast
- recce
- recd
- recede