Übersetzungen für „automobile“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . automobile [otomɔbil] ADJ

1. automobile TECH:

canot automobile

Motorboot nt

voiture/véhicule automobile

Kraftwagen m /Kraftfahrzeug nt

2. automobile (relatif à la voiture):

automobile circuit, circulation, course

Auto-

automobile industrie, salon

Automobil-

automobile assurance

Kraftfahrzeug-

coureur automobile

Rennfahrer m

sport automobile

Motorsport m

II . automobile [otomɔbil] SUBST f

1. automobile:

automobile

Auto nt

automobile

Automobil nt veraltet

2. automobile (sport):

automobile

Motorsport m

3. automobile (industrie):

automobile

Auto[mobil]industrie f

Beispielsätze für automobile

coureur automobile

Rennfahrer m

compétition automobile

Autorennen nt

canot automobile

Motorboot nt

électricien(ne) auto[mobile]

Kraftfahrzeugelektriker(in)

raid automobile

Rallye f

parc automobile

Wagenpark m

industrie automobile

Automobilindustrie

sport automobile

Motorsport m

taxe automobile

Kfz-Steuer

constructeur automobile

Automobilhersteller

mécanique automobile

Kfz-Technik f

garage automobile

Kraftfahrzeugwerkstatt

pollution automobile

Umweltverschmutzung durch Kraftfahrzeuge

technique automobile

Kfz-Technik

mécanicien(ne) automobile

Kfz-Mechaniker(in)

lobby de l'industrie automobile

Autolobby

Grand Prix [automobile]

Großer Preis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour permettre le passage des automobiles, un nouveau pont est souhaité.

fr.wikipedia.org

La société est connue pour ses sièges baquets, souvent utilisés dans des voitures de sport et en compétition automobile.

fr.wikipedia.org

Des sections sont ajoutées en 1935 pour l'élargir au trafic automobile.

fr.wikipedia.org

Les constructeurs d'automobiles transfèrent ainsi une partie importante de leur activité dans le domaine militaire, en fabriquant des chenillettes ou des véhicules à six roues.

fr.wikipedia.org

La société est divisée en trois divisions opérationnelles indépendantes : automobile, ferroviaire, pneumatique industrielle.

fr.wikipedia.org

Dans certains pays, on y colle une attestation d'assurance, une vignette de contrôle technique, une vignette automobile, une pastille verte ou une pastille anti-pollution.

fr.wikipedia.org

Du fait de la mondialisation de l’industrie automobile, cette dernière est devenue un des secteurs les plus règlementés.

fr.wikipedia.org

La circulation automobile y est permise la semaine.

fr.wikipedia.org

L'industrie automobile fabrique près de 250 000 voitures en un an, ce qui constituera la plus grosse production de l’entre-deux-guerres.

fr.wikipedia.org

Bảo Đại donne une image moderne en s'habillant fréquemment à l'européenne et en circulant en automobile.

fr.wikipedia.org