gigue im Oxford-Hachette French Dictionary

gigue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gigue im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gigue f
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cette danse apparaît parfois dans la suite, souvent placée entre la sarabande et la gigue.
fr.wikipedia.org
Subsistent également diverses danses médiévales (gigue, moresca, scuttiscia) accompagnées par des instruments de musiques locaux.
fr.wikipedia.org
L'écart par rapport à l'instant théorique du prélèvement de l'échantillon s'appelle la gigue ((en) jitter).
fr.wikipedia.org
On appelle « gigue » cette fluctuation de la période de l’oscillateur.
fr.wikipedia.org
Le gigot doit son nom à un instrument de musique, la gigue, dont la forme lui ressemble.
fr.wikipedia.org
Certains appareils sont capables de mesurer la fréquence moyenne, mais aussi l'écart temporel de chacune des transistions par rapport à une régularité absolue, appelée gigue.
fr.wikipedia.org
La transmission d'un signal d'horloge est une charge, et sa dégradation en ligne par le bruit et la gigue pourrait causer des erreurs.
fr.wikipedia.org
Il correspond aux écarts dans le domaine temporel par rapport à une périodicité parfaite ("gigue").
fr.wikipedia.org
L'ouverture en forme de sonate s'ouvre sur un air écossais en gigue dans les cors, bientôt repris par le reste de l'orchestre.
fr.wikipedia.org
Bach compose pour cette tonalité une pièce longue, à trois voix, aux allures de gigue, articulée en deux parties d'inégale longueur.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gigue" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski