lainage im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für lainage im Französisch»Englisch-Wörterbuch

lainage [lɛnaʒ] SUBST m

1. lainage (étoffe):

lainage

woollen material Brit

une robe de lainage

a woollen dress

2. lainage (vêtement):

lainage

woollen garment Brit

lainage

woolly ugs

3. lainage (commerce):

les lainages

woollens Brit

faire le commerce des lainages

to trade in woollens

travailler dans les lainages

to work in the woollen trade

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assouplir linge, lainage

to soften

faire une reprise à qc chaussette, lainage

to darn

Übersetzungen für lainage im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sweater (any knitted top)

lainage m

cashmere

lainage m en cachemire

woollen

lainage m

woolly

lainage m

lainage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lainage im Französisch»Englisch-Wörterbuch

lainage [lɛnaʒ] SUBST m

1. lainage (étoffe):

lainage

wool

2. lainage (vêtement):

lainage

wool(len) Brit

lainage

wool(en) Am

jupe en/de lainage

wool(len) skirt

mettre un lainage

to put on a jumper Brit

mettre un lainage

to put on a sweater Am

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dans les soldes de lainage

in the woollen sales

Übersetzungen für lainage im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

woollen fabric

lainage m

chunky clothes

gros lainage m

lainage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jupe en/de lainage

wool(len) skirt

mettre un lainage

to put on a jumper Brit

mettre un lainage

to put on a sweater Am

dans les soldes de lainage

in the woollen sales

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

C'était un moulin à eau produisant principalement du tweed et du lainage.

fr.wikipedia.org

Son nom provient d’une écorce recherchée par les marchands phéniciens pour la teinture des cheveux et du lainage.

fr.wikipedia.org

Une exposition-vente vient clore la visite : fabrication et exposition de laine, pelotes, écharpes, couvertures, pulls, de beaux lainages entièrement tricotés main et autres produits.

fr.wikipedia.org

Les droits de douanes et autres impôts étant augmentés pour les lainages, les draps, les soierie, la porcelaine.

fr.wikipedia.org

Le smoking est coupé dans un lainage noir, le « grain de poudre », qui contient parfois un peu de mohair pour qu'il ne se froisse pas.

fr.wikipedia.org

Chapeau à guides de velours et pantalon à pont en lainage complètent la tenue.

fr.wikipedia.org

En 1695, une usine à fouler les lainages a été construite et fonctionnait avec le moulin.

fr.wikipedia.org

La bure est un tissu de laine simplement cardée, rustique mais chaud, le tissu n'étant pas tondu après le lainage.

fr.wikipedia.org

Le personnel féminin doit revêtir des lainages discrets ; le noir et le blancs sont les seules couleurs admises.

fr.wikipedia.org

Le casimir est un tissu de lainage assez léger, de laine peignée à base de serge.

fr.wikipedia.org