omoplate im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für omoplate im Französisch»Englisch-Wörterbuch

omoplate [ɔmɔplat] SUBST f

omoplate

shoulder blade, scapula fachspr

Übersetzungen für omoplate im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scapula

omoplate f

shoulder blade

omoplate f

omoplate im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für omoplate im Französisch»Englisch-Wörterbuch

omoplate [ɔmɔplat] SUBST f

omoplate

shoulder blade

Übersetzungen für omoplate im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

shoulder blade

omoplate f

scapula

omoplate f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La lame d'omoplate distale est très longue, et leurs bras sont ici très légèrement courbés mais robustes pour soutenir le torse de l'animal.

fr.wikipedia.org

Souffrant d'une omoplate fracturée, il abandonne dans la soirée.

fr.wikipedia.org

La faiblesse du muscle grand dentelé se traduit par un décollement de l'omoplate (« scapula alata » ou aile d'ange), un signe caractéristique de l'affection.

fr.wikipedia.org

Le nerf tourne autour du col chirurgical de l'os humérus passant entre ce dernier et l'omoplate puis sous le muscle deltoïde.

fr.wikipedia.org

L'acromion fait un angle d'environ 90 degrés avec l'omoplate, ce qui fait penser vaguement aux tyrannosauridés.

fr.wikipedia.org

Avant-bras modérément inclinés, omoplates bien disposées vers l'arrière.

fr.wikipedia.org

Les questions devaient correspondre aux réponses que l'observation de l'omoplate pouvait apporter.

fr.wikipedia.org

Le rôle de la clavicule s'explique par l'anatomie du thorax : à la hauteur de l'omoplate, ce dernier a une section elliptique.

fr.wikipedia.org

Lorsque le chat marche, on peut voir ses omoplates bouger.

fr.wikipedia.org

La série effectue un saut de plusieurs siècles pour nous conter la redécouverte moderne de l’omoplate et l’inscription des 10 commandements.

fr.wikipedia.org