polychromie im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für polychromie im Französisch»Englisch-Wörterbuch

polychromie [pɔlikʀomi] SUBST f

polychromie

polychromy

Übersetzungen für polychromie im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

polychromy

polychromie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il reste des traces de polychromie par endroits (ocre et rouge), indiquant que l'ensemble devait être entièrement peint afin d'accentuer le relief des sculptures.

fr.wikipedia.org

Le style est caractérisé par la polychromie des matériaux (calcaire blanc et brique rouge), l'usage d'arcs outrepassés et de merlons chantournés.

fr.wikipedia.org

Il ne porte pas de traces de polychromie, contrairement à ce qui a pu être supposé par certains historiens.

fr.wikipedia.org

Dans le traitement des bras et de la tête l'ébène se fait support d'une polychromie redéfinissant ombre et lumière.

fr.wikipedia.org

Ils gardent les traces d'une polychromie en ocre jaune, bleu, vert et rouge lie-de-vin.

fr.wikipedia.org

La statue était anciennement peinte, mais il ne reste que d'infimes traces de sa polychromie.

fr.wikipedia.org

Il est sculpté en haut-relief dans un panneau de bois, et conserve une polychromie ancienne résiduelle.

fr.wikipedia.org

On observe parfois des incrustations de pâtes blanches dans les zones gravées, excisées ou incisées, ce qui donne une certaine polychromie aux vases.

fr.wikipedia.org

Le décor peint et la polychromie architecturale sont du plus pur style troubadour.

fr.wikipedia.org

Sa polychromie d'origine a été justement remise au jour lors d'une restauration habile.

fr.wikipedia.org