prépondérant im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für prépondérant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

prépondérant (prépondérante) [pʀepɔ̃deʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

prépondérant (prépondérante)

predominant

jouer un rôle prépondérant

to play a predominant role

la voix du président est prépondérante

the chairman has the casting vote

Übersetzungen für prépondérant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

preponderant

prépondérant

prépondérant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prépondérant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

prépondérant(e) [pʀepɔ̃deʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ

prépondérant(e) influence, part, rôle

predominant

prépondérant(e) voix

prevailing

occuper une place prépondérante

to play a dominant role

Übersetzungen für prépondérant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

preponderant

prépondérant(e)

predominant role

prépondérant(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La capacité d’emport de fret apparaît comme le critère prépondérant dans la définition du navire.

fr.wikipedia.org

Flood, qui avait pris une part active, mais non prépondérante, à ce mouvement, démissionna enfin de ses fonctions ministérielles et rejoignit son ancien parti.

fr.wikipedia.org

À partir de 1975, l’immigration pour motif familial prend une place prépondérante.

fr.wikipedia.org

Le secteur du commerce, transports et services divers est prépondérant sur la commune (395 entreprises sur 567).

fr.wikipedia.org

Mais depuis une dizaine d'années, le trafic de passagers est devenu prépondérant.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un territoire à dominante rurale qui compte de nombreuses fermes ou l'élevage bovin (notamment des vaches charollaises) reste prépondérant.

fr.wikipedia.org

À égalité de points, le nombre de victoires est prépondérant pour départager.

fr.wikipedia.org

Elle donne une place prépondérante à la science en train de se faire.

fr.wikipedia.org

Depuis la création de l’établissement, le cinéma occupe une place prépondérante.

fr.wikipedia.org

L'université tient une place prépondérante dans la ville.

fr.wikipedia.org