vernaculaire im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für vernaculaire im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für vernaculaire im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nom m vernaculaire

vernaculaire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vernaculaire im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le mâle, avec sa longue huppe aux plumes jaune d'or, a donné son nom vernaculaire à l'espèce.
fr.wikipedia.org
Abovian rénova entièrement l'achkharabar, l'arménien vernaculaire, et en fit une langue littéraire à part entière : l'arménien oriental.
fr.wikipedia.org
Les langues vernaculaires sont utilisées pour faire l’enseignement dans les écoles.
fr.wikipedia.org
Cacatoès est le nom vernaculaire donné à des espèces de la même famille que les perroquets.
fr.wikipedia.org
Le gynostème peut faire penser à la tête et au bec de la bécasse, d'où son nom vernaculaire et son nom scientifique (latin scolopax = bécasse).
fr.wikipedia.org
L'arbre ashoka peut être désigné par les autres noms vernaculaires suivants : anganapriya, asogam, asokada, ashopalava, asok, ashok, asoka, asupala, gandapushpa, kankelli, kenkalimara, thawgabo, vand ichitrah.
fr.wikipedia.org
Il doit son nom vernaculaire à l'aspect lisse et luisant de son périostracum.
fr.wikipedia.org
Cette espèce est caractérisée par sa grosse tête aplatie aux joues proéminentes, ce qui lui vaut son nom vernaculaire de « gobie à grosse tête ».
fr.wikipedia.org
Le problème de son application aux langues vernaculaires est qu’elle se fait au détriment du sens et du contexte culturel.
fr.wikipedia.org
Mais aussi il peut y avoir une absence de déclaration qu'il s'agit d'acte architectural, et que c'est de l'architecture par le fait (voir architecture vernaculaire).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vernaculaire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski