buveur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für buveur im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

buveur [byvœʀ] SUBST m , buveuse [-øz] SUBST f

buveur

bevitore, -trice m, f

buveur de bière/de vin

bevitore m di vino/di birra

Übersetzungen für buveur im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bevitore

buveur, -euse m, f

buveur Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

buveur de bière/de vin

bevitore m di vino/di birra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Son mari est alors réputé volage, grand buveur et criblé de dettes de jeu.

fr.wikipedia.org

La majorité des problèmes d'alcool ne se concentrent pas chez les buveurs les plus dépendants.

fr.wikipedia.org

L’intervention brève motivationnelle réduit la consommation des grands buveurs, particulièrement parmi ceux qui ont expérimenté les conséquences négatives de l’alcool.

fr.wikipedia.org

Cependant, de nombreux buveurs de vin considèrent que la perception des tanins est un trait positif, surtout en ce qui concerne la sensation en bouche.

fr.wikipedia.org

Il fut dit "dissipateur", "prodigue" et "buveur" car à la fin de sa vie, il fréquenta assidûment les cabarets.

fr.wikipedia.org

Deux renfoncements de la bouteille servent à aider le buveur à boire sans être gêné par la bille ainsi retenue.

fr.wikipedia.org

Cet homme se révèle toutefois joueur, buveur et indifférent à la bonne marche de la ferme.

fr.wikipedia.org

Aucun effet préventif n’est détecté chez les non buveurs après cette intervention.

fr.wikipedia.org

Lúcia disait que son père n'était pas un grand buveur, mais il aimait aller à la taverne.

fr.wikipedia.org

C'est également le principe utilisé dans l'oiseau buveur.

fr.wikipedia.org