littéralement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für littéralement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

littéralement [liteʀalmɑ̃] ADV

littéralement

letteralmente

Übersetzungen für littéralement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

letteralmente

littéralement

alla lettera

à la lettre, littéralement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Littéralement : « ce sont les grains de riz qui font les sacs de riz », les petits ruisseaux font les grandes rivières.

fr.wikipedia.org

Le mot malgache pour "s'il vous plaît" ou "excusez-moi" est azafady, traduisant littéralement par "puisse-t-il ne pas être fady pour moi".

fr.wikipedia.org

Le nom ayyur signifie littéralement « la lune » dans les langues berbères.

fr.wikipedia.org

Étymologiquement, Kadoudal signifie « le guerrier qui retourne au combat » et littéralement « le guerrier aveugle ».

fr.wikipedia.org

Un lutteur victorieux sans avoir affronté son adversaire était dit « akoniti », littéralement « victoire sans poussière ».

fr.wikipedia.org

Ainsi le rythme anime littéralement : il restitue le mouvement de la pensée en même temps qu’il fait résonner le caractère spirituel de l’âme.

fr.wikipedia.org

Advaita signifie littéralement « non deux » et se traduit le plus souvent par non-dualité.

fr.wikipedia.org

Le bagad est dirigé par un penn-soner (littéralement « sonneur en chef » en breton).

fr.wikipedia.org

Si la force est exercée convenablement, la force de réaction issue du sol fera littéralement rebondir le tail, le faisant s'élever beaucoup plus facilement.

fr.wikipedia.org

Arguèdène (variantes : ârguèdène, arguédenne, arguèdinne, argudinne, guène) est un mot wallon qui signifie littéralement « ariette » ou « ritournelle».

fr.wikipedia.org