manuscrit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manuscrit im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.manuscrit <manuscrite> [manyskʀi, -it] ADJ

manuscrit

manoscritto, -a

II.manuscrit [manyskʀi] SUBST m TIP

manuscrit

bozza f

Übersetzungen für manuscrit im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

manoscritto

manuscrit m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La mise en page d’un incunable reprend celle des livres manuscrits de type codex.

fr.wikipedia.org

Le colophon ou une éventuelle miniature de frontispice ont disparu et empêche de connaître avec précision l'origine du manuscrit.

fr.wikipedia.org

C'est un manuscrit contenant le texte incomplet de l'Épître aux Éphésiens (4,21-24; 5,1-3).

fr.wikipedia.org

Chaque ouvrage en triptyque propose une œuvre originale et un texte ou un poème, souvent inédit, imprimé et manuscrit par l’auteur.

fr.wikipedia.org

Le projet a été abandonné et le manuscrit s'est perdu.

fr.wikipedia.org

Elle cache les manuscrits sauvegardés dans des bidons qu'elle dissimule dans son jardin.

fr.wikipedia.org

Il avait une coutume particulière divisée en 17 titres ; elle n’était qu’en manuscrits et n’avait pas été homologuée.

fr.wikipedia.org

Il a circulé sous forme de manuscrit pendant plus de deux siècles et n'a été publié qu'en 1947.

fr.wikipedia.org

Le jour dit, à l'heure dite, ils se trouvent au lieu précis indiqué par le manuscrit.

fr.wikipedia.org

Il a laissé de précieux manuscrits sur les campagnes auxquelles il a pris part.

fr.wikipedia.org