tison im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tison im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

tison [tizõ] SUBST m

tison

tizzone m

Übersetzungen für tison im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tizzone

tison m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour un aspect plus appétissant elle peut être brièvement dorée à la salamandre, au chalumeau ou au tison.

fr.wikipedia.org

A la fin le jeune récupère un tison dans le feu et le garde comme tison de promesse.

fr.wikipedia.org

Les tisons du tantad sont emportés comme porte-bonheurs par les pèlerins.

fr.wikipedia.org

Il s’est mis à l’avaler comme de la vase un tison.

fr.wikipedia.org

Toucher un agiel, même une seconde, revient à toucher un tison brûlant pendant une heure.

fr.wikipedia.org

Il prend même soin de remettre cendres et tisons dans la cheminée pour ne pas gâter le tapis.

fr.wikipedia.org

Un tison est le reste d'un morceau de bois, dont une partie a été brûlée.

fr.wikipedia.org

Dressé, il est enflammé et on danse autour, puis chacun emporte un tison qui protègera la maison toute l'année.

fr.wikipedia.org

Pendant que ces âmes se faisaient lancer d’une tour à l’autre, ils se faisaient battre par des tisons enflammés.

fr.wikipedia.org

On lui posa sur les yeux un tison incandescent.

fr.wikipedia.org