viltu im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für viltu im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

willst du mal [an meinem Eis] lecken?

viltu fá að sleikja [ísinn minn]?

sei so nett und ...

viltu vera svo elskulegur og ...

würden Sie so gütig sein, zu ... geh

viltu vera svo vænn að ...

liest du den Kindern bitte vor?

viltu vera svo vænn að lesa fyrir börnin?

möchtest du mal abbeißen?

viltu bita?

machst du es mir zuliebe?

viltu gera það fyrir mig?

würden Sie mich gefälligst ausreden lassen!

viltu vera svo vænn að leyfa mér að ljúka máli mínu!

ansonsten hast du nichts zu kritisieren?

viltu ekki gagnrýna neitt annað?

bindest du mir bitte die Krawatte?

viltu binda fyrir mig hálsbindið?

hilfst du mir mal beim abwaschen?

viltu hjálpa mér við uppþvottinn?

viltu Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

reichst du mir mal den Kaffee über den Tisch?

viltu rétta mér kaffið yfir borðið?

sei/seien Sie so lieb und ...

viltu/vilduð þér vera svo góður og ...

liest du den Kindern bitte vor?

viltu vera svo vænn að lesa fyrir börnin?

willst du lieber Tee oder Kaffee?

hvort viltu frekar kaffi eða te?

willst du mal [an meinem Eis] lecken?

viltu fá að sleikja [ísinn minn]?

bist du satt oder möchtest du noch etwas essen?

ertu saddur eða viltu fá þér enn meira?

wirst du das wohl lassen!

viltu gjöra svo vel og hætta þessu!

sei so nett und ...

viltu vera svo elskulegur og ...

melden Sie mich bitte bei Ihrem Chef!

viltu láta yfirmann þinn vita að ég er kominn!

würden Sie so gütig sein, zu ... geh

viltu vera svo vænn að ...