Übersetzungen für „irrorare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

irrorare [irroˈraːre] VERB trans

1. irrorare:

irrorare

benetzen

2. irrorare AGR :

irrorare

(be)spritzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le vene porte si trovano nell'addome e irrorano il fegato.

it.wikipedia.org

È irrorato da rami dell'arteria oftalmica e dall'arteria lacrimale.

it.wikipedia.org

Essi sono irrorati dall'arteria fibulare e tibiale anteriore.

it.wikipedia.org

Una volta irrorati tutti i tessuti, il cuore "richiama" a sé tutti i liquidi dell'emocele, incanalandoli in un grande dotto venoso passante per le branchie.

it.wikipedia.org

I centri germinali sono irrorati da arteriole chiamate radichette.

it.wikipedia.org

Grandi forami posti di fronte alle orbite indicano che il rostro era notevolmente irrorato di sangue.

it.wikipedia.org

L'arteria centrale della retina è l'arteria terminale che irrora la retina.

it.wikipedia.org

Ben evidenti sono le ferite nelle mani e nel costato, da cui sgorgano rivoli di sangue, che simboleggiano come il sacrificio divino irrori il mondo.

it.wikipedia.org

I trattamenti preventivi si effettuano irrorando l'oliveto con esche proteiche avvelenate.

it.wikipedia.org

L'organo principale per la nutrizione e la sanguificazione era il fegato dal quale partivano le venae cavae per irrorare il corpo.

it.wikipedia.org