Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „luminosa“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

luminoso [lumiˈnoːso] ADJ

1. luminoso:

leuchtend, Leucht-
insegna luminosa

2. luminoso:

Licht-

3. luminoso (illuminato):

stanza luminosa

5. luminoso fig :

idea luminosa

Beispielsätze für luminosa

pubblicità luminosa
insegna luminosa
idea luminosa
stanza luminosa
réclame luminosa
lavagna luminosa
Overhead-, Tageslichtprojektor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È più fredda del Sole, ma con un raggio 17,5 volte superiore è comunque 160 volte più luminosa.
it.wikipedia.org
La sua pittura, decorativa e sensuale, si apre verso l'alto, in un spazio dilatato e luminoso.
it.wikipedia.org
Questo ammasso è uno dei più grandi e luminosi, ed è formato da circa 500.000 stelle.
it.wikipedia.org
Se l'oggetto è trasparente, allora le onde luminose vengono trasmesse agli atomi vicini attraverso la massa del materiale e riemesse dalla sua parte opposta.
it.wikipedia.org
Tali oggetti sono definiti nova rosse luminose o rosse transienti a luminosità intermedia.
it.wikipedia.org
È composta da personaggi semovibili e luminosi, completamente diversi nello stile e nell'idea da quelli classici.
it.wikipedia.org
La superficie ventrale è nera e opaca anch'essa con macchie lucide e luminose dovute all'accumulo di iridofori, eccetto sulla superficie plantare e sulle palme.
it.wikipedia.org
Essa brilla alla magnitudine +1,9, il che ne fa la quarantunesima stella più luminosa dell'intera volta celeste.
it.wikipedia.org
Il nome della fotocamera deriva dall'espressione ho gwong, che significa molto luminoso.
it.wikipedia.org
Gli spazi sono gradevoli, morbidi, luminosi e, nonostante la costruzione prefabbricata, hanno un gusto rococò.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"luminosa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski